½Ð¿é¤J±zªºE-mail±b¸¹
¥[¤J·|­û
¶i¤J°Q½×°Ï
­×§ï­Ó¤H¸ê®Æ

 

[0000/00/00]

 

 

§Ú

ªº

¤ß

¾Ç

²ß

 

 

 

>»{ÃÑEmily¦Ñ®v

 

¦æ¾P·¾³q½Ò¹J¨£¾åªâ¦Ñ®v

¡@¡@¡@³\§Ó»¨

¤G±M®É´Áªº 

¤G¤Q¤T¦~¨Ó¡A§Ú³£¥Í¬¡¦b¥x¥_¥«¡A·í§Ú¦¬¨ì¤J¾Ç³qª¾®Ñ«á¬Ý¨£¡A©~µM¿ý¨úªº¬O¦ì©ó­]®ß¿¤ªº¡u¨|¹F°Ó·~§Þ³N¾Ç°|¡v¡A·í®É§Úªº¤ß´N¥ß§Y§N¤F¤@¥b¡A±q¥¼¥h¹L®ç¦Ë­]¤@±aªº§Ú¡A¤H¥Í¦a¤S¤£¼ô¡A§ó§O»¡¬O¦³»{ÃѪº¤H¥i¥H·í¦a¬Û·ÓÀ³¡A¦pªG¨ì¤F­]®ß¿¤¡A¨º»ò§Ú°Z¤£¬O¦¨¤F­Ó«°¥«¶m¤Ú¨Ð¡A¸g§Ú¤Ï¤ÏÂÐÂЪº«ä¦Ò«á¡A¨M©w«e©¹´N¾Ç¡A¦]¬°¤HÁ`±o­n¾ÇµÛ¿W¥ß¡A§ó¦óªp§Ú¤w¸g§â§Þ³N¾Ç°|ªº¨â¦~¥Í²P·í¦¨¥²¶·§¹¦¨ªº¨Ï©R¡A¸£³U¸Ì°{¹L¤F¤@­Ó©ÀÀY¡A¨º´N¬O---§ÚÁÅ¥X¥h¤F°Õ¡I

 

¨ì¤F¨|¹F°Ó·~§Þ³N¾Ç°|¡A¥¿¦¡¶}¾Çªº²Ä¤@¤Ñ´N¹J¨ì¤F¬x¾åªâ¦Ñ®v¡A¾åªâ¦Ñ®v©Ò¶Ç±Âªº½Òµ{¬O¡u¦æ¾P·¾³q»P°ê»Ú§»ö¡v¥H¤Î¡u³q¸ôµ¦²¤»PºÞ²z¡v¡A·í®É§Ú¬Ý¨ì³o¨âªù½Òªº¦W¦r¡A´Nı±o¤W½Òªº¤º®eÁÙ¤£¬O¸ò¨ä¥Lªº½Òµ{¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿´N¬OŪ¤U¥h´N¬O¤F¡C

 

¾åªâ¦Ñ®v²Ä¤@¦¸µ¹§Ú­Ì¯Z¤W½Òªº®É­Ô¡A­n¨D§Ú­Ì¥H³ø¼Æªº¤è¦¡¤À¦¨¤»²Õ¡A§Ú³Q¤À¨ì¤F²Ä¤@²Õ¡A¦]¬°¤~­è¶}¾Ç¡A¸ò¨ä¥L§¹¥þ¤£¼ô±x¡A©Ò¥H¦³¨Ç¾AÀ³¤£¨}¡A¾åªâ¦Ñ®v­n¨C¤@²Õ¿ï¥X¤@­Ó³Ì¾A¦X¥N¨¥¼s§iªº¦P¾Ç¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó·í®É§Ú¬O¤@ÀYª÷ÀY¾v¡A¬Ý¤W¥h³ÌÅã¥Ø¡A¦Ó¥B«e¤@¤Ñ¤S¨S¨íÄG¤l¡A¦]¦Ó³Q¨ä¥L¤­¦ì²Õ­û±À¿ï¥X¨Ó¡A·í¨íÄG¤Mªº¥N¨¥¤H¡A§Ú¥H¬°´N³o»òºâ¤F¡A«ç»ò·|ª¾¹D¾åªâ¦Ñ®v­n§Ú­Ì¨C¤@²Õ±N¥N¨¥²£«~¥H¼s§i¦¡ªº¤èªkºt¥X¨Ó¡A¾åªâ¦Ñ®vªº½Ò°ó¤¤¡A´X¥G³£­n¨D§Ú­Ì¤À²Õ³Ð§@¿EÀú¡A¦]¬°¦p¦¹ªº¤W½Ò¤è¦¡¡A¿Eµo¤F³\¦h¦P¾Ç¥¼´¿¶}µoªº¼ç¤O©M³Ð·N·Qªk¡A©Î³\¦³¨Ç¦P¾Ç¦Û¤v¥»¨­·Pı¤£¨ì¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö§Ú·P¨ü¨ì¤F¡A³\¦hªº¤£¦P·Qªk¥H¤Î³Ð·Nºc·Q¤@ª½±q§Ú¸£¤l¸Ì´é¤F¥X¨Ó¡C

 

¾åªâ¦Ñ®v¤]¶Ç±Âµ¹§Ú­Ì³\¦h¸ò¡u¦æ¾P·¾³q¡vÁÙ¦³¡u´CÅé³q¸ô·§½×¡v³o¨â¥»½Ò¥»¬ÛÃöªºª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¹B°Ê¦æ¾P¶Àª÷ÅK¤T¨¤¡B¦¬µø²v¤Î¦¬Å¥²v½Õ¬d¡B¼Æ¦ì¬ì§Þ²£«~(MOD)¡B½æ³õ¸gÀçºÞ²z¡B¦p¦óµ½¥Î¦æ¾P¤âªk¦¨¬°·¾³q°ª¤â³o¨Ç¤@¯ë¤H¤£©ö±µ¨üªºª¾Ãѽd³ò¡A³z¹L¾åªâ¦Ñ®v¯S®íªº±Ð¾Ç¤èªk¡A§Ú¨ì²{¦b¨ÌÂÂÂÔ°O¦b¤ß¡AÅwªï¾åªâ¦Ñ®vÀH®É¥XÃD¦Ò¦Ò§Ú­ò¡I

 

¾åªâ¦Ñ®v¦³®É­ÔÁÙ·|Åý§Ú­Ì°µ¤@¨Ç§Ú­Ì¦Û¤vı±o¤£¥i«äij¡B®Ç¤H»{¬°«ç»ò·|¦p¦¹©_©Çªº¨Æ¡A¦³¤@¦¸¤W»{ÃÑ®ø¶O¤ß²zªº½Ò¡A¾åªâ¦Ñ®v­n¦P¾Ç±aµÛ¯È©Mµ§¡A±q±Ð«Ç¥Xµo¶µÛ®Õ¶é¨«¤@°é¡AµM«á¦Aªð¦^±Ð«Ç¡A¹Lµ{¤¤¥²¶·±N¬Ý¨ì¤Î¹J¨ìªº¤H°O¿ý¤U¨Ó¡A¦Ó¥B­n¥Î¤@¥y¸Ü±N¥L­Ì¶Ç¯«ªº´y­z¥X¨Ó¡A¬°¨D°ª¤À¡A¨C¦ì¦P¾Ç³£«÷¤F©Rªº¨g¼g¡A¶V¼g¶V¦h¡A¶V¼g¶V¦n¯º¡A¦^¨ì±Ð«Ç«á±N­Ó¤Hªº½÷·×¾ÔÁZ¾ã²z«á´£¥æµ¹¾åªâ¦Ñ®vµû¤À¤ÎÆ[½à¡A¬Û«H¾åªâ¦Ñ®vÀ³¸Ó¤]¹ï¦P¾Ç­Ìªº¥Î¤ß¤Î³Ð·N·P¨ìºÛ¤ß©M¦³½ì¡C

 

§ÚÁÙ°O±o§Ú¼gªº¦Û¤vı±o¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¡u¨â­Ó¤Ñ²P²_¸¨¤H¡v¡B¡uªo¿°¿°ªº¹j¾À¯Z¦P¾Ç¡v¡B¡u¬Ý¦ü²M¯Â¡E¤º¤ßÀI´cªº©]¤e«¬¤k©±­û¡v¡B¡u¤@¨­¦å¸{ªº¥ûÁyĵ½Ã¡v¡B¡u¨­¤W­IµÛ®×¥óªº¥iºÃ¤k¦Ñ®v¡v¡A­YªG¤£¬O¾åªâ¦Ñ®v­n¦P¾Ç­Ì°µ³o­Ó¬¡°Ê¡A§Ú·Q§Ú¤@¥Í¤]¤£·|¯S§O¥h¯d·N¥L¤H¬O¤¿¯«´c·Ù©ÎªÌ¬OÁ­ÀY¹«¥Ø¡A·íµM°£¤F¥i·R¡Bº}«G¡B©Ê·P¡B²¢¬üªº¬ü¬Ü°£¥~Åo¡I

 

¾åªâ¦Ñ®v¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¤F¤£¤Ö¤ù¤l¡A¤é¥»¼s§i¡B¡uµêÀÀ°¸¹³¡v¡B¡u¦B­ì¾úÀI°O¡v¡B¡u·¡ªùªº¥@¬É¡v©M¡u¬K­·¤Æ«B¡v¡A¤£¬O¥»¯Zªº¤Hµ´¹ï¤£ª¾¹D¾åªâ¦Ñ®v¬°¤°»ò­nÅý§Ú­Ì¬Ý³o¨Ç¤ù¤l¡A¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A¦]¬°¾åªâ¦Ñ®v¹ê¦b¤Ó·|»¡¬G¨Æ¡A³z¹L¼v¤ù¨Ó¶Ç¹F¦æ¾P·¾³qªº­«­n©Ê¡A¬O§Ú­Ì³Ì³ßÅw¡B³Ì¤J¯«ªº½Ò¡C

 

¡uµêÀÀ°¸¹³¡v¡A¥¦ªº¤º®eªí¹F¥X³\³\¦h¦h¦³Ãö©ó·¾³q¤Î¦æ¾P¤è­±ªº¶D¨D¡A¤ù¤¤ªº±Z¾Éºt¥H¹q¸£¯S®Ä»P¹L¤Hªººt§Þ¡A¨Ó¶ì³y©M¥]¸Ë®u¹Ú³o­ÓµêÀÀªº°¸¹³©ú¬P¡A¦¨¥\¾ÛÀò¤j²³ªº¤ß¸ò¥Ø¥ú¡A´N¦]¬°®u¹Ú¨Ã«D¯u¹ê¦s¦bªº¤H¡A©Ò¥H¨S¦³¤@¯ë¤Hªº´c²ß¡A®u¹Ú¤£­A¤jµP¡B¤£·RÂ\¬[¤l¡B¤£³ßÅw¥X¾WÀY¡B¤£·|¦Û¨p¡B³g¼}µêºa©M¨£§Q§Ñ¸q¡A³Ì­«­nªº¬O¦o¤£³Û­W¤£³Û²Ö¡AÀþ¶¡¾®»E¤H®ð¡AµÛ¹êÅý±Z¾Éºt®ü¼´¤F¤@µ§¡C

§Ú§Ñ¤£¤F¾åªâ¦Ñ®v»¡¡GªÅ©Êªº¤H³Ì®e©öÁȨì¿ú¡A³o¥y¸Ü¹ï§Ú£¸¥Í¤Ó¨ü¥Î¡I

 

¡u·¡ªùªº¥@¬É¡v³o³¡À¸¡A¶Ç¹F¥X·¡ªùªº¤@Á|¤@°Ê³Q¤H¬Ý³zªºµL©`¡A¤]¦]¬°³o³¡À¸ªº¤º®e©M¾åªâ¦Ñ®vªº¸Ñ»¡¡AÅý§Ú²×©ó¤F¸Ñ¦ó¿×¸m¤J©Ê¦æ¾P»P­l¥Í©Ê¦æ¾P¡AªGµM³o¨âºØ¤¸¯À¦û¦³«D±`­«­nªº¦ì¤l¡A³Ì«á¤@©w­nÆg¬üª÷³Í·çªººt§Þ¹ê¦b¬O¤Ó´Î¤F¡A­È±o¹ªÀy¹Å¼ú¡C

 

¾åªâ¦Ñ®v¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¤HÃþ¦æ¬°¤@ª½¦b­«½Æ¡A¤Ï¤H©Ê¡A§â´¤¸s©Ê¡A´N¯àÁȨì¿ú¡I

 

¡u¬K­·¤Æ«B¡v¬O§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ±¼ªº¤ù¤l¡A¦]¬°¬Ý§¹³o³¡À¸¡A«K¬O¾åªâ¦Ñ®vÂ÷¶}§Ú­Ìªº®É­Ô¡AÀ¸¤¤Ã¹»««Â·G´µ©Ò¹¢ºtªº¦Ñ®v¡A¦]¬°°µ­·¦³§O©ó¤@¯ë±Ð®v¡A¥L¥Î¥Í°Êªº±Ð¾Ç¤è¦¡Åý¾Ç¥Í§l¦¬ª¾ÃÑ¡A¥i¬O³Ì«á«o¦]¬°®Õ¤è¤Î®aªøªºÀ£¤O¦ÓÃã¥h±Ð¾¡AÅý¾Ç¥Í¬°¤§¤ßµh©MÃø¹L¡A¼g¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤S¤£¸T¤@°}»ó»Ä¡A¬°¤°»òÀ´±o¦Û¤vªº¦Ñ®v«D±oÂ÷¥h¡H

 

§Ú¥Ã»·°O±o²Ä¤@°ó½Ò¡A¾åªâ¦Ñ®v§i¶D§Ú­Ì¡A¨­¦b­þ¸Ì¤£­«­n¡A­n¦b·Nªº¬O§Aªº¤ß¥i¥H¨ì±o¤F¦h»·¡A­n«i´±·Q¡A§A¥Ã»·¤£ª¾¹D¤°»ò¦b«á­±µ¥§A¡I¦Ñ®v¡A±z´N¬O§Ú­ÌªºÂ§ª«¡A¦pªG§Ú¤£¦b³o¸Ì¡A§Ú´N¹J¤£¨ì±z¤F¡I

 

¾åªâ¦Ñ®vªº½Òµ{¦b®Õ¶é¸Ì³y¦¨¤@ªÑ±Û­·¡A¤W½Ò®É¦n¦h¨ä¥L¯Z¾Ç¥Í¬Æ¦Ü±Ð±Â³£·|¯¸¦b¨«´Y®ÇÅ¥¡A§¤¦b±Ð«Çªº§Ú­Ì«Ü±o·N¤]«Ü¬Ã±¤¡A¯Z¤W¨S¦³¤@­Ó¾Ç¥Í¯Ê®u¹L¡A¦ý¬O§Úªº¤ß¸ÌÁ`¬O¦³¤@ªÑ´d¶Ëªº·Pı¡Aª½Ä±¦Ñ®v§Y±NÂ÷¶}§Ú­Ì¡A³o¼Ëªº¦Ñ®v¡A¤@©w¦³¤@¤ù§ó¤jªº¤ÑªÅ¡B§ó¦hªº¤H»Ý­n¦o§a¡I

 

¨S·Q¨ì¾Ç´Á¥½®É©~µM¬O¾åªâ¦Ñ®v¿Ë¦Û±Â½Ò¡A§Ú¯uªº°ª¿³±o§Ö­n­¸¤W¤Ñ¤F¡A¥¿¦¡¤W½Ò«e¡A¾åªâ¦Ñ®v­«·s¤¶²Ð¦Û¤v«á¡A¤]­n§Ú­Ì¤@­Ó­Ó¦Û§Ú¤¶²Ð¡A½ü¨ì§Ú®É¡A§Ú·Q·d¯º¤@¤U¡A©Ò¥H§Ú§â¹j¾À¦P¾Çªº¦W¦r®M¥Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡A·Q¤£¨ì¾åªâ¦Ñ®v©~µMª¾¹D§Ú¬O³\§Ó»¨¡A§Ú·í®É¯uªº¦n·N¥~¡A¦Ó¥BÁÙ¤@»y¹D¯}§Úªº­Ó©Ê¡A¾åªâ¦Ñ®v»¡§Ú¤Ó°í«ù¦Û¤vªº·Qªk¡A©Î³\¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¹ý©³»{ÃѦۤv¡A¸g¾åªâ¦Ñ®v¤@»¡¡A§Ú¥J²Ó·Q·Q§Ú¦Û¨­¡A¦ü¥G¯uªº¬O¦p¦¹¡A³o¥i¯à¬O§ÚªºÀuÂI¡A¤]¥i»¡¬O§Úªº¯ÊÂI§a¡I

 

­Y«D¬O¾åªâ¦Ñ®v¡A§Ú·Q§Ú¤@½ú¤l¤]¤£·|ª¾¹D¦Û¤v¹ï¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A¥i±¤ªº¬O¡A¾åªâ¦Ñ®v¦]¬°µLªk­ÝÅU¤j¾ÇÁ¿®v¤u§@¡A¤£±o¤w­nÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡A¤ß¤¤Áö¦³¸U¯ë¤£±Ë¡A¦ý¬O¤]¥u¯à¯¬ºÖ¾åªâ¦Ñ®v¤@¦|­·¶¶¡B¸U¨Æ¦p·N¡A¾åªâ¦Ñ®v¬°§Úñ¦Wªº¤@¦Ê¤¸¯È¶r¡A§Ú·|¦n¦n¬Ã±¤ªº¡A¦b³o¸Ì¡A¦A¤@¦¸·PÁ¾åªâ¦Ñ®v³o¤@¾Ç´Áªº±Ð¾É¡A·PÁ±z¡A§Ú·R±z¡A«á·|¦³´Á¡C

 

 

¦V¤º´M§ä¶W¶Vªº´¼¼z

 

©P¤å¼w

´í¥´°ê»Ú°Ó·~»È¦æ¥ø·~ª÷¿Ä«È¤áµo®i  Á`¸g²z

ªF¤¸¶°¹Î¸ê°TªA°È¨Æ·~¸s°õ¦æªø¡A¬°ªF¤¸¸³¨Æ·|ªºÅU°Ý¡C

¶×Â׸âª÷Ä_Àô²y§ë¸ê»È¦æ¥xÆW°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z

 

©Ò¦³¦b¾³õ©M°Ó³õ¤W¤O¹Ï¦¨¥\ªº¤H¡A¦b35·³¥H«e¦¨¥\ªºÃöÁä¦b©ó±M·~§Þ¯à¡A35¨ì45·³¤§¶¡¦¨¥\ªºÃöÁä¦b©óºÞ²z¯à¤O¡A¦Ó45·³¤§«áªº¦¨¥\«h§¹¥þ¨ú¨M©ó©Ê®æ¡C©Ê®æ©M¤ßºA±N¥D®_§A¯àª¦¦h°ª¡A§A¯à¨«¦h»·¡C

 

¦b³\¦h¥øºÞ½Òµ{¤¤¡A¸g±`¥Î­Ó®×¬ã°Q¨Ó¾Ç²ß¸Ñ¨M°ÝÃD¡]problem solving¡^©M¥¿½T¨Mµ¦ (decision making) ªº¯à¤O¡C¦b¬ã°Q­Ó®×ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¸g±`­±¹ï¸ê°T¤£¨¬ªº±¡ªp¡C¦]¦¹¡A¬°¤F¯à°÷¾É¥X¹ï¸Ñ¨M°ÝÃD¦³®Ä¯qªº¨Mµ¦¡A¾Ç­û´N¥²¶·¦Û­q¥X³\¦h°²³]«e´£»P­«­n­ì«h¡C³o¨Ç°²³]»P­ì«h¡A©¹©¹¤j´T«×ªº¥D¾É¤F¨Mµ¦ªº«~½è¡A¦P®É¤]¨M©w¤F¹ï¤½¥q¥¼¨Óªº¼vÅT¡C§Ú­Ìµo²{¡A°ª¶¥¥DºÞ¦b­Ó®×¬ã°Q®É©Ò°µªº°²³]©M­ì«h¡A¤@³¡¥÷¨ü¥L¥H©¹ªº±M·~°V½m©Ò¼vÅT¡A¤j³¡¤À«o¬O¨ü¨î©ó­Ó¤Hªº©Ê®æ©M¤ßºA¡C

 

©Ò¥H¡A§Ú­Ì«Ü½T©w¡A¨C¤@­Ó§Æ±æÁÚ¦V¦¨¥\ªº°ª¶¥¥DºÞ¡A¦b¨ã³Æ¨¬°÷ªº±M·~§Þ³N¤ÎºÞ²z§Þ¯à¤§«á¡A³Ì­«­nªº¥\½Ò´N¨Ó¦Û©ó¾Ç²ßºÞ²z¦Û¤vªº«ä·Q¡AºÞ²z¦Û¤vªº±¡ºü¡A¥H¤ÎºÞ²z¦Û¤vªº»ù­ÈÆ[¡C

 

Emily¦Ñ®v¬O¤@¦ì«Ü¯S®íªº¤H¡C§Ú¦]¬°¤º¤H·ç¿[ªº¤¶²Ð¦Ó»{ÃÑEmily¦Ñ®v¡A§Ú¤£§_»{¤@¶}©l¹ï¦oªº¦n·P·½¦Û©ó§Ú­Ì¹ï¯Ã¬ù¥Í¬¡ªº¦@¦P³ß¦n¡]Emily¦Ñ®v¦bNYU²`³y¡A¦Ó§Ú´¿¦b¯Ã¬ùªº¼¯®Ú¥v©Z§Q¤½¥q¥ô¾¡^¡C¦ý¬O·í§Ú»PEmily¦Ñ®v±µÄ²¶V¦h¡A´N¹ï¦oªº¯à¤O¦³¶V¦hªºªY½à¡A·íµM¤]¤Þµo¶V¦hªº¦n©_¡CEmily¬O¤@­Ó¯à°÷¦b¦wÀR¤¤µo´§¤O¶qªº¤H¡C¦oªº¸Ü¤£¦h¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o²âÅ¥ªº®É¶¡¥i¯à»·¦h¹L¦oµoªíªº®É¶¡¡C»P¦o¥æ½Í¡A·|·P¨ü¨ì¦oªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O§¹¾ã«ä¦Ò«áªº»y¨¥¡A¨C¤@¥y¸Ü³£±a¦³¦o·Q¶Ç»¼ªº°T®§¡F¦Ó³o¨Ç°T®§¡A³£»P¦oªº¹ï¸ÜªÌ¬ÛÃö¡C

 

Emilyªº¸Ü¸g±`¬O­È±oÅ¥§¹¥H«á¥h°O¦íªº¡C³oºØ±q¡¨ÀR¡¨¤¤µo¥X¡¨°Ê¯à¡¨ªº´¼¼z¡A¬O¨C¤@¦ì·Q­n¦¨¥\ªº¤H»Ý­n¾Ç²ßªº¯à¤O¡C¨C¦¸¾\Ū©Î²âÅ¥Emily¦Ñ®v§@«~¡A¤£ºÞ¬O¤ß¸g¨åºô¸ô¼s¼½©Î¬O³¡¸¨®æªº¤å³¹¡A³£¯à¦b¤T¡B¥|¤ÀÄÁ¥ª¥kÅ¥§¹©Î¬Ý§¹©Ò¦³ªº³æ½g¤º®e¡CªY½à§¹²¦¤§«á¡A¨äÁn­µ¤Î¤å¦r¦b¸£®ü¤¤°j±Û³\¤[¡A¤]¤Þµo¥X¨ä¥Lªº«äºû¡C°£¤F¤å¦r¤º®eºë·ÒÂ×´I¥~¡A§Ú»{¬°§ó­È±o¦¨¥\¤H¤h¾Ç²ßªº¬O¦p¦ó´x´¤·¾³q¹ï¶Hªºª`·N¤O¡A¥ÎÂ×´Iªí±¡ªºÁn­µ¡A§â³Ì­«­nªº°T®§¡Aºë½Tªº¶Ç¹Fµ¹¹ï¤è¡A¨Ã¥O¨ä²£¥Í¬Û¦PÀW²vªº¦@®¶¡C­Y¯à¹F¨ì³o¤@ÂI¡A¬Û«H¦U¦ì¦b¤H»Ú·¾³q¤W¡AÀ³¸Ó¬OµL©¹¤£§Qªº¡C

 

§Ú«ØÄ³ÅªªÌ¦b¨Ï¥Î©MªY½à³o®M¤å¦r»PÁn­µ§@«~ªº®É­Ô¡A¤£»Ý­n¤@¤f®ð§â¥¦Åª§¹¡AÅ¥§¹¡C¤£§«¥i¥H·í¦¨À\«áªº²¢ÂI¡A¤È«áªº©@°Ø¡A©Î¬OÁ{ºÎ«eªº¤@ªM²¢°s¡F¥H³Ì¾A¦X¦Û¤v¤f¨ýªº¥÷¶q¡A¦b¦Û¤v³Ì¾A·Nªº®É¶¡¡A¤@¤Ñ¤@ÂIªº²Ó²Ó«~À|¡C¦p¦¹¡A¤£¦ý¯à¥R¤À¨É¨ü¨C¤@¤À´þ¨ý¡A¦Ó¥B¥²µM¦^¨ýµL½a¡C

 

¤H¥Í¤¤¦³³\¦h³q©¹¥¼ª¾ªºªù¡AÅýEmily¦Ñ®vªº¡u¤ß¸g¨å¡v¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¥´³y¶}ªùªºÆ_°Í¡A³q©¹§ó¬ü¦nªº¤H¥Í¡C

 

 

³Ð³y§ïÅܪº¤ß¸g¨å

 

Áɿյá¦w¸U¯SªÑ¥÷¦³­­¤½¥q °V½mº[µo®i¸ê²`¸g²z Ĭ­Y°¶

 

±Ð¨|°V½mªº¥Øªº¡A¤£¥~¥G´N¬O§Æ±æ³y¦¨§ïÅÜ¡C§ïÅܤu§@ªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à¡A©Î¬O§ïÅܤH­Ì¬Ý«Ý¥@¬Éªº¤è¦¡¡C¦ý¬O¨ìÀY¨Ó¡A¡¨¯u¥¿¯à§ïÅܧAªº¤H¡A¥u¦³§A¦Û¤v¡¨¡C§Ú·Q³o¤]¬O§Ú·|¦V¥L¤H±ÀÂËEmily¦Ñ®vªº­ì¦]¡C

 

¦b¤@¦¸°V½m¸g²z¤H¨ó·|©Ò¦w±Æªº½Òµ{¡A±µÄ²¨ìEmily¦Ñ®vªº½Òµ{¡A°_ªì¬O¦]¬°¨äªíºtÃÀ³N¯ëªº±Ð¾Ç­·®æ¡AÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡A¦ýº¥º¥«oµo²{¡A¦bªÏÅé»Pªí±¡ªºÂX®i¬¡°Ê­I«á¡A¯u¥¿¤ä¼µ½Òµ{ªº¬O¨ä¸g¹L¦h¤è²fÁ大«áªº¤H¥ÍÅéÅç¡C³z¹L¦Ñ®v¥»¨­·Å¬X¦Ó°í©wªºªí¹F¤è¦¡¡A­ì¥»¦n¦üÆp¥Ûªº¤£¯}¯u²z¡A´NÂà¦Ó¦p®L¤é©M­·¯ëªº¦b§A¤ß¸Ì¬y°Ê¡CÅý§A­«·s»{ÃѦۤv¡A¤]­«·s¬Ý«Ý¦Û¤v¡A¶i¦Ó¤]¯à­«·sªº¬Ý«Ý¥~¦b¥@¬É¡C

 

¦Ó¤ß¸g¨åªº³Ð§@¹Á¸Õ¡A¤SÅý§Ú¬Ý¨ì¤FEmily¦Ñ®v»P¾í´¼ªº¿n·¥­±¡A±q³æ¯Âªº±Ð«Ç³sµ²¡A±N¼vÅT¤OÂǥѼƦì¥@¬É©¹¥~©µ¦ù¡A¦r¸Ì¦æ¶¡ªº·Qªk¦³¤FÁn­µªº»²§U¡AÅܱo§ó¥[ÅDµM¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹ï©ó­ì¨Ó¤£²ß©ó«ä¯Á³o¨Ç½ÒÃDªº¤H­Ì¡A¤]¯à°÷«Ü§Öªº¦³ªì¨Bªº·P¨ü»PÅé·|¡C

 

¥@¨ÆªºÅܤÆÁ`¬O¤£°±ªºµo¥Í¡A¦³¼vÅT¤OªºÅܤƤ]Á`¬O¦b§A·N·Q¤£¨ìªº®ÉªÅ¥X²{¡CµM¦Ó¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¨C­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤~·|Åܱoºë±m¦Ó»P²³¤£¦P¡C¦Ü©ó¦³¦hºë±m¡A«hºÝ¬Ý§A¬O¦p¦óÂǥѤº¤ßªº¼f«ä¡A¶i¦Ó³Ð³y¥X¥~¦b¬M®gªº¥@¬É¡C´Á«ÝEmily¦Ñ®v»P¾í´¼¦b¥¼¨Ó¦³§ó¦hªº´§Åx¡A¨ó§U§ó¦h¤H¦b­±¹ïÃø¸Ñ½ÒÃD®É¡A¯à±q¤ß¤¤§ä¨ìµª®×¡AÅý¥@¬É§ó¬ü¦n¡C

 

    

±Ò°Ê§Ú­Ìªº¡u¦¸·P¤¸¡v ¡i¤ß¸g¨å¡j

 

¬ü°Ó3M¥xÆW©ú¥§Ä¬¹FÄq·~»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥ø·~¦æ¾P¤Î·~°È³¡ °V½mµo®i¥D¥ô ªLÀR¤k

 

     °Ñ»P¹LµL¼ÆªººtÁ¿»P°V½m¡A¯à¨Ï§Ú·P¨ü²`¨è¡A·íÀY´Î³Üªº¨Ã¤£¦h¡A·íÅ¥Emily¦Ñ®v»¡¡G¡u¥ô¤@®É¨è¡A¨C­Ó¤H³£¦b±Mª`¡A¨S¦³±M¤£±M¤ß¡A¥u¦³±M¤ß¦b­þ¸Ìªº°ÝÃD¡I¡v¡A¦¹¸Ü¤@¥X¡A§Ú´Nª¾¹DEmily «äºûªº²`«×¡A´N¬O§Ú­Ì¨ú¸gªº¹ï¶H¡A¨}®v¯q¤Í¡A¨Ï¤H¹y®©¡A¥t¥~¡A¡u¤F¸Ñ«È¤áªº¶i«×¡A¦b¹ïªº¦a¤èµ¥«Ý¡A¬O¾P°âªº°ò¥»»{ª¾¡I¡v¡A¤]¬O¸g¨å¦W¥y¡A¤@»y¹D¯}¡A¬°¦óÅU«È¤£¶Rªº­ì¦]¡C

     ²âÅ¥¦oªº¤ß¸g¨åºô¸ô¼s¼½©Î¬O¾\Ū³¡¸¨®æªº¤å³¹¡A¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A¦oªºÁn­µ¤£¦ý·P©Ê¡A¥B¨ã¦³¡uªí±¡¡v¡AÅý¤H¤H·P¨ü¦oªº¾y¤O®i²{»P·P¬V¤O¡A§ó¯à±Ò°Ê§Ú­Ìªº¡u¦¸·P¤¸¡v¡CEmily¦Ñ®v¥ÎÃ㻺¦r¡A¨¥Â²·N¸ð¡A¤T¡B¤­¤ÀÄÁªº¤å³¹»P¼s¼½¤À¨É¡A³£½T¹êµo¤H²`«ä¡A¦^¨ýµL½a¡C

    ¯À¥H¡u³Ð·N¡v»D¦Wªº3M¤½¥q¡AµL½×¬O¡u¤º³¡Á¿®v¡v©Î¡u·~°È¦æ¾P¤H­û¡v¡A±qEmily¦Ñ®v©Ò¶Ç±ÂªºªíºtÃÀ³N¡AÀò¯q¤£¤Ö¡A¤]³Æ¨ü·P°Ê¡A¦Ó¤ß¸g¨åºô¸ô¼s¼½¸`¥Ø¤]¦¨¬°¥Ø«e¤½¥q¤º³¡ªÀ¹Î¤À¨Éªº­«­n¸ê·½¡A·íµM§ó§Æ±æ¦¹¤ßÆF¸É©«¡A¤]¯à¨Ï§ó¦hªºªB¤Í¨ü´f¡C

 

 

Emily¦Ñ®v¬O§Ú¤ß¤¤¥Ã»·ªº©_²§®¦¨å

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§õ¬L½å

 

¡u±z¦n¡I½Ðª½¼·¤À¾÷¸¹½X ¾í´¼ÃÀ³N½Ð¼·71¡K¡K¡K©Î¼·9¥ÑÁ`¾÷¬°±zªA°È¡K¡K¡v

¤@­Ó±IÀRªº©]

¤@·ø©ü¶Àªº¿O

¤S¬O¤@­Ó¤ß±¡°_¥ñ¤£©wªº®É¨è

®³°_¸Üµ©¡A»´»´¼·¤F¤@³q¹q¸Ü

¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ

·Å·x¤F§Ú®û¦b§N©]ªº¤ß

¥u­nÅ¥µÛ³oÁn­µ

¤ß¤¤´N·|¦³·Å·x

¤ß¤¤´N·|¦³·P°Ê

¤ß¤¤´N·|¦³µª®×

¤ß¤¤´N·|¦³¯à¶q

 

³o´N¬O§Ú¦b¾í´¼³Ì¤jªº¨ÌÅÊ¡ã¦]¬°³oùئ³Emily¦Ñ®v

 

    ¤@ª½¨ì²{¦b¡A§Ú¦b¾í´¼¤W½Ò¤w¦³¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A§Ú¹ïEmily¦Ñ®v¤´Â¬O¬J®`©È¤S·q·R¡AEmily¦Ñ®v¦³¤@ªÑ«ÂÄY¡A¬O§Ú©Ò´L·qªº¡FEmily¦Ñ®v¦³¤@ªÑ¼ö±¡¡A¬O§Ú©Ò·P°Êªº¡FEmily¦Ñ®v¦³¦nºëªöªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A¨¬°÷Åý§Ú¦b¦oªº¤À¨É¤¤¡A³v¨B©¹«eÁÚ¶i¡FEmily ¦Ñ®v¦³³Ì¤jªº¥]®e¤ß¡A±µ¨ü¨Ó¨ì¦o­±«e¨Dª¾¡B¨D§Uªº¨C­Ó¤H¡C§ó¯«©_ªº¬O¡AEmily¦Ñ®v¦³¤@Âù¬J·Å¬X¤S¯à¬Ý¬ï¤º¤ß¥@¬Éªº¤j²´·ú¡A§ÚÁ`¬O¤£´±³æ¿W©MEmily¦Ñ®v»¡¸Ü¡A¦ý¬O¦Ñ®v¹³¬O¦³¯«©_Å]¤O¤@¯ë¡A¬J¤£©î¬ï§Úªº®`©È¡A¤S¯à¦b½Ò°ó¤W¾A®É¦a¬°§Ú¸Ñ´b¡A¦oÁ`¬O¯à¬Ý¬ï§Ú¤º¤ßªº¶Ë¤f¡A¤S¯à·Å¬X¦a±Ð¾É§ÚÀø¶Ëªº¤èªk¡ãº¡¨¬¦Û¤v¥Í¬¡¤¤ªº¦UºØÅéÅç¡C

 

¡@¡@Emily¦Ñ®v¬O§Ú¤ß¤¤¥Ã»·ªº©_²§®¦¨å¡I¦]¬°³o¤@¦~¦h¨Óªº¤ß¸g¨å½Òµ{Âȳ³¡AÅý§Ú¨ü¯q«D¤Z¡A§Ú·Pı¦Û¤v¦ü¥G²æ­L´«°©¤@¯ë¡A°O±o¦Ñ®v´¿»¡¡G¡uµ¥«Ý¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡I¡v©õ¤éªº§Ú¡AÁ`¬O«æ©ó¬Ý¨ì¨Æ±¡ªºµ²ªG¡A¤]±`¦]¬°¤£¨}µ²ªG¦Ó«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº­t­±±¡ºü¡A¤]±`¯d³s¦b¦Û¤vªº³Ð¶Ë¸gÅç¦Ó¦Û¼¦¦Û¦ã¤£¤w¡A¸g±`¦b¦Û¤vªº¶Ë¤f¤WÅxÆQ¦Ó¶Ë²ªõìõì¡A§Ú§â¦Û¤v©ñ±o«Ü¤j¡A¬Ý¨ìªº³£¬O§O¤H·Sªºº×¡Ð©Ç¸o¡B®I«è¡B¶Ë®`¡B­t¾á¡B°¾°õ¡B©è§Ü¡BÃÒ©ú¦Û¤vªº¦s¦b·P¡K¡K³ò¶µÛ§Úªº¥@¬É¡I

 

²{¦bªº§Ú¤£¤@¼Ë¤F¡A¦]¬°§Ú¼Ö©ó¡uµ¥«Ý¡v¡A§Ú¨É¨ü¨C¤@­Ó¸gÅ窺¹Lµ{¡A§Úª¾¹D°ß¦³±N¦Û¤v¹LÃyªº¦â±m²¾°£¡B§â©Ò¦³¦b·NªºÂಾ¡A§Ú¤~¯à§ïÅܦۤv¡A¦Ó¥B¬O·Qªº¡B»¡ªº¡B°µªº³£­n¤º¥~¤@­P®@¡I§Ú§óÀ´±o¥h¡u±µ¨ü¡v²{¹ê¥@¬É¤¤ªº¤@¤Á¡A§óÀ´±oÅý¦Û¤vÀR¤ß¤U¨Ó¡A¦Ñ®v»¡³W«ßªº¸`«µ¯à°÷Åý¦Û¤v¦wÀR¤U¨Ó¡A¸ÕµÛ±M¤ß¥h§@¤@¥ó¨Æ¡A§Y¨Ï¥u¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A³£¥i¥H²Ö¿n¦Û¤vªº¦¨¥\¸gÅç®@¡I³o¨Ç³£¬O§Ú²{¦bªº¥Í¬¡ÂIºw¡A¦Ó³o¨ÇÂàÅܳ£¦b¹J¨ì¤FEmily¤§«á¡K¡K

 

¡@¡@§Ú²{¦b¥¿¦b¨É¨ü²³æ§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A§Ú¬Ý±o¨£¦n¨Æ±¡®@¡I

 

 

¤@½ú¤lªº¤H¥Í¾É®v¡A¤@½ú¤lªº¤ß¸g¨å

¦ó§Â¤¯

 

¨C­Ó¤Hªº¤@¥Í¤¤¤]³\³£·|´Á¬ß¹J¨£¤@¦ì«Ü¯S§Oªº¤H¥Í¾É®v¡A¥i¥H¦]¬°¥Lªº±a»â¦Ó»â²¤¹ê¥Îªº¤H¥Íªk«h¡C¦³ªº¤H¥i¯à¦b³o¤@½ú¤l¹J¨ì«Ü¦h¦ì¡F¦³ªº¤H¥i¯à¥u¹J¨ì¤@¦ì¡F¦³ªº¤H¥i¯à²×¨ä¤@¥Í³£¨S¯à¹J¨ì¡C¦Ó§Ú«Ü©¯¹Bªº¡A¥i¥H¦b¤H¥Í¤£¦P¶¥¬q§¡¹J¨ì¤£¦Pªº¤H¥Í¾É®v¡CµM¦Ó¡A¬x¾åªâ¦Ñ®v«o¬O¼vÅT§Ú³Ì²`¡A¤]¬O§Ú³Ì·q­«ªº¤H¥Í¾É®v¡C

 

°O±o²Ä¤@¦¸¨£¨ì¾åªâ¦Ñ®v®Éªº§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à°µ¨Ç¤°»ò¡A§Ú¹ï¦Û¤v¦³«Ü¦hªº´Á«Ý¡A¦ý¦P®É«o¤]ÅCÃܤ£«e¡C¤@ª½³£°O±o¨º­Ó®É­Ô¨£¨ì¾åªâ¦Ñ®vªº·Pı¡G«Ü²³æ¡B«Ü¯u¸Û¡BÅý¤H«ÜµÎªA«Ü©ñ¤ß¡A´N¹³¤@ªK¦n¼gªº­ì¤lµ§¡A¥~«¬«Ü²³æ¡A¦ý¼g¹L¤@¦¸´NÅý¤H²`²`°O¦í¡A¥H«á¤@©w·|«ùÄò¨Ï¥Î¦P¼Ëªº´Ú¦¡¡C¦b¦oªº­±«e¡A§Ú¥i¥H«Ü©ñ¤ßªº°µ§Ú¦Û¤v¡A«Ü©Z¿ºªº»¡¦Û¤v·Q»¡ªº¸Ü¡F¦b¦oªº­±«e¡A§Ú¥i¥H¦³«Ü¦hºØ¥i¯à¡C

 

³o¼Ëªº·P¨ü¤£¥u¬O¤@¹ï¤@»P¾åªâ¦Ñ®v¹ï¸Ü®Éªº·P¨ü¡A¦b¾åªâ¦Ñ®v¤ß¸g¨å½Ò°ó¤¤¤]¥i¥H²`¨è·P¨ü¨ì¡C¶}©l¤ß¸g¨åªº½Òµ{¬O¦]¬°¦n©_¨s³º­n¦p¦ó¤~¯à¯uªº¡u¤ß·Q¨Æ¦¨¡v©O¡H¤H¥Í¤¤¯uªº¦³ªk«h¥i¥H¿í´`¶Ü¡H¦]¬°ºØºØªº¦n©_¶}±Ò¤FÅý§Ú³o¤@½ú¤l¨ü¥ÎµL½aªº¤ß¸g¨å¤§®È¡C¦b¤ß¸g¨åªº½Ò°ó¤¤¡A¾åªâ¦Ñ®v»P§Ú­Ì¤À¨É³\¦h¹ê¥ÎªºÆ[©À¡A³z¹L³o¨ÇÆ[©Àªº¹B¥ÎÅý§Úªº¥Í¬¡¶}©l¦³¤F¤£¤@¼Ëªº­±»ª¡C§Ú¬O­Ó«Ü±Ó·Pªº¤H¡A®Ç¤Hªº¤@Á|¤@°Ê©Î¬O·Qªk³£·|Åý§Ú¶}©l¦³«Ü¦h¦Û¤vªº¸ÑŪ¡C¤]¦]¦¹¡A±`Åý¦Û¤v³´¤J±¡ºüªººx´õ¸Ì¡A¦ÓÅý¦Û¤v¨­²{¦b·Ð¶Ã¤§¤¤¡CµM¦Ó¡A¤ß¸g¨å¤¤¾åªâ¦Ñ®v»P§Ú­Ì¤À¨É¡G·Pı¥@¬É¤£µ¥©ó¯u¹ê¥@¬É¡A¤]´N¬O§Ú­Ì±`±`©|¥¼¬Ý¨ì¨Æ±¡­ì»ª´N¥ý¦Û¤v¤U©w¸q»Pµ²½×¤F¡C¦b³o­ÓÆ[©Àªº¤Þ¾É¤U¡A§Ú¶}©l½m²ß¹ê½îªº¤èªk¡G¤£«æµÛ¥h¤ÏÀ³©Î¸ÑŪ¦Û¤v¬Ý¨ìªº¡BÅ¥¨ìªº¡B·P¨ü¨ìªº¡F¤£«æµÛ¤ÏÀ³§O¤Hªº¨¥»y¡A­n¶}©l¤ñ¸û¦n©_¥L¬°¤°»ò³o¼Ë»¡¡Cº¥º¥ªº¡A§Úªº¥@¬É¶}©lÅܱo¤ñ¸û¥­ÀR¡B¤ñ¸û¦Û¦b¡B¤ñ¸û§Ö¼Ö¡F§Ú¶}©l¥i¥H¬Ý¨ì¦n¨Æ±¡¡B¬Û«H¦n¨Æ±¡¡B¹ê½î¦n¨Æ±¡¡A¦Ó§Ú¯uªº¡u¤ß·Q¨Æ¦¨¡v¦¨¬°¤@­Ó¼u©Ê»P¥]®e©ÊÅܼe¤jªº¤H¡C¨C¤@­Ó¤ß¸g¨å½Ò°ó¤¤ªºÆ[ÂI³£¬O³o¼Ë²³æ»P¹ê¥Î¡AÅý¤W½Òªº§Ú­Ì±o¥H±a¦^¥h¥Í¬¡¤¤¹B¥Î»P¹ê½î¡C

 

³o¤@¸ô¨«¨Ó¬O¤£®e©öªº¡A¦]¬°¦³³\¦hªº´k©Ê¡B¤ß±¡¡B±¡ºü­n§JªA¡F¦ý¬O¡A¦]¬°¦b¤ß¸g¨å½Òµ{¤¤¡A¾åªâ¦Ñ®vªºÆ[©À¤Þ¾É»P¸gÅç¤À¨ÉÅý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¯u¯u¹ê¹ê¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤H¹ê½î«áªº¦¨ªG»P¼Ë»ª¡AÅý§Ú­Ì²`«H¦Û¤v¦³¤@¤Ñ¤]¤@©w¯à°µ¨ì¡C

                                                   

 

 

¹J¨£¤Ñ¥xªº¤ë¥ú

¸ëÖö§g

 

2007¦~¡A9¤ë17¤é¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹J¨£¾åªâ¦Ñ®vªº¤é¤l¡A¤]Åý§ÚÁÚ¤J¤F¥Í©RÂàÅs¤§Åq¡C

 

°O±oªì¨£¦Ñ®vªº®É­Ô¡A¥uı±o¦Ñ®vªº¨­¤W¦³µÛ¤@¥÷´¼¼z©M¤@ªÑ¦w©w¤H¤ßªº®ð½è¡A¨º®Éªº§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¡A¥Í©R·|¦]¬°¦Ñ®vªº¥X²{¦Ó±q¦¹¤£¦P¡C

 

Á¿¥x¤Wªº¦Ñ®v¡A´N¹³¬O¦t©zªº¤¤¤ß¡A±q¦Ñ®v¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¥ú©M¼ö¡A¨¬¥H¿U«G©Ò¦³¥x¤U¾Ç¥Íªº¤ß¡A¥OµL¼Æ¾Ç¥ÍÄàªA©ó¦oªº¤¥ªö¤§¤U¡FÁ¿¥x¤Uªº¦Ñ®v¡A¹³·¥¤F®L©]¸Ì©ú«Gªº¤ë¥ú¡A¦³µÛ¥O¤H¦w¤ßªº¤@ªÑ²Mº«¡A¨º¥÷µL±ø¥óªº·ÓÄ£©M³QÃö·Rªº·Pı¡A¿Ë¤Á¦a´N¹³¬O¦Û®a¤Ñ¥x¤Wªº¤ë¥ú¤@¼Ë¡AÅý¤H±q©ú«Gªº·Å·x¤¤¡A·P¨ü¨ì²³æªº·P°Ê¡C

 

¦Ñ®vªº¬X³n¡A¥X²{¦b³Q·P°Ê®Éªº§t²\²´²µ©Mªx¬õ»óÀY¡F

¦Ñ®vªº°í©w¡A¬°§Ú­Ì¿v°_¥Ã¤£³Q±ó¦uªº¤@¹D¨¾½u¡F

¦Ñ®vªºÅé¶K¡AÁ`¦b¨C­Ó±q¥x¥_ªð¦^·s¦Ëªº¸ôµ{¤¤¡A´£¿ô§Ú­Ì­n¶}¨®¤p¤ß¡F

¦Ñ®vªººë¯«¡Aªí²{¦b¹ï¤@¤Á¤H¨Æª«ªº´L­«©MºÉ¤ß¡C

·Å·x©ú«Gªº²´¯«¡AÁ`¬O¦b¸Ü¥¼¥X¤f«e¡A´N¤w¸gª¾¹D§Ú­Ìªº»Ý¨D¡F

¼¾¼¢¤H¤ßªºÁn­µ¡AÁ`Åý§Ú±o¥H±q¦Ñ®vªº¸Ü»y¸Ì¡A±o¨ì¤ßÆFªº¥­ÀR¡F

±q¦Ñ®vªº¨­¤W¡A§Ú¥Ã»·¥i¥H§ä¨ìÄ~Äò«e¶iªº¤O¶q¡C

 

¤ß¸g¨åªº½Ò°ó¸Ì¡A¦Ñ®vÁ`¬O§â¥Í¬¡·í¤¤³\¦hµLªk¸Ñ¨MªºÃøÃD¤Æ¬°³Ì²³æªº¹D²z¡A¥Î²LÅã©öÀ´ªº¤å¦r©M¨¥»y¡A§â²`¨èªº´¼¼z¶Ç°e¨ì§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¼u«ü¤§¶¡¡A©Ò¦³ªºµª®×¦P®É´é²{¡A¿¢Â¶¦b¤ßÀYªº­«¾á¡A¹y®É·Ï®ø¶³´²¡C

 

±Ð«Ç¸Ì¡A±`±`¥i¨£©¼¦¹ªxµÛ²\¥úªº²´¨¤¦bªÅ¤¤¥æ·|¡AÅý¤Hªx¬õ¤F²´ªº¤£¬O¦]¬°´d¶Ë¡A¦Ó¬O¦]¬°¤@¥÷¹ï©¼¦¹¥Í©R¸gÅ窺·P¦P¨­¨ü¡F·L´­ªº¨C­Ó¼L¨¤¡A¤£¦A¬O¦]¬°Åº¶Æ¡A¦Ó¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A©ÒÅéÅç¨ì³Ì¯u¹êªº³ß¼Ö¡C

 

±q¨C¦¸¤W½Ò¦Ñ®v¦³´¼¼zªº¸Ü»y¤¤¡A±q¦P¾Ç©¼¦¹ªº²´¯«¥æ¬y¸Ì¡A¦b¨C­Ó©ZµM¤À¨Éªº¤ù¨è¡A§Ú´M¦^¤@¥÷­±¹ïªì°Jªº·P°Ê¡C

 

¨C¦¸ªº½Òµ{·í¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤F­±¹ï²{¹êªº«i®ð©M­«·s¥Xµoªº°Ê¤O¡A¤]ºCºC»{²M¦Û¤vªº¤Ñ½á»P¨Ï©R¡A§Úµo²{¨C­Ó¶¥¬qªº¦Û¤v¡A·|¦]¬°­n­±¹ïªº½ÒÃD¤£¦P¡A¦Ó¦³¤£¤@¼Ëªº¦¬Ã¬©MÅé·|¡C

 

©_§®ªº¬O¡A¦b¶}©l±µÄ²¤ß¸g¨åªº½Òµ{¤§«á¡A¥Í¬¡¤¤¤j¤p¨Æ±¡ªº§ïÅÜ©Mµo¥Í¡A³º±`±`»P¤ß¸g¨åªº½Òµ{¶i«×¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A³o¨Ç¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W¶Ç±Âªº´¼¼z¡A³£¤@¤@¦b¥Í¬¡·í¤¤±o¨ìÅçÃÒ¡G

 

§l¤Þ¤Oªk«hªº½Òµ{¡A¦Ñ®v¶Ç»¼·P®¦©M§Q¥Lªº­«­nÃöÁä¡A§Ú±o¥H¦pÄ@«e©¹§Úªº¹Ú·Q¤§³£¡Ð¯Ã¬ù¡C¥´¯}ºD©Ê¡A¸ó¶VµÎ¾A°é«áªº¯à¤OÂX±i¡AÅý§Ú¦³°Ê¤OÂ÷¶}­ì¦³Ã­©w¼ô±xªº°ª¤¤±Ð¾¡A­«·sÂk¹s«á¡A¥þ¤ß§ë¤J¤­·P¼g§@½Òµ{ªº»â°ì¡C¾Ç²ßµ¥«Ý¡AÅý§ÚÀ´±o©ñ¤U¦Û¤v¸`«µ¡AºCºC¦a¡A§Ú±o¥H¬Ý²M·¡¨Æ±¡µo¥Íªº¥þ»ª©M¹Lµ{¡K

 

±µ¨ü¥Í©R¤¤¨C¥ó¤H¨Æª«¦X²zªº¦s¦b©Mµo¥Í¡AÅý§Ú«i©ó­±¹ï¤@¸ô¨«¨Óªº¥Í©R¸gÅç¡A¨Ã¥B¯u¹êªºÅ鮩¨ì¡A©Ò¦³¨Æ±¡¤§©Ò¥H·|µo¥Í¡A­I«á¤@©w¦³¤@­Ó¯S®í·N¸qªº¦s¦b¡A¥u¬O§Ú­Ì­nªá¦h¤[ªº®É¶¡¬Ý²M·¡¡A­n¶ºÉ¦h¤Öªº¸ô¡A¤~·|¥Ì©ó»{²M¤@¥÷¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡v¡C

 

¬ðµMµo²{¡A§Úªº¥Í¬¡·í¤¤¡A¨ì³B¥Rº¡¤F¡u¤ß¸g¨åªº©_ÂÝ¡v¡K

 

 

Ãi¤p½Þ¤ß¸g¨å¦¨ªø°O

»¯²Q©ú

 

    ¬°¤°»ò¦¨¬°¤ß¸g¨åªº¤@¥÷¤l?²³æªº»¡¥u¬O¬°¥Í©R§ä­Ó¥X¤f¡A¥Í¬¡·Q­n¦³¨Ç§ïÅÜ¡A³o»ò¦hºë±m½Òµ{¤¤¡A¬°¤°»ò¿ï¾Ü¬°´Á¤@¦~¡A´X¥G¶g¶g¤W½Òªº¤ß¸g¨å½Òµ{¡H«¢¡IEmily¦Ñ®v«ØÄ³ªº¡I

 

    ¶}©l¤W½Òªº²Ä¤@­Ó¤ë¡A§Úı±o¦Û¤v¯u¬OºÆ¤F¡A¸¹ºÙÃi¤p½Þªº§Ú«ç»ò·|¿ï¤F¤@­Ó¨C¬P´Á³£­n¤W½Òªº½Òµ{¡A¤U¤F¯Z¡A¤W§¹3¤p®Éªº½Ò¡A¦b¥b¹Ú¥b¿ô¤§¶¡¦A¶}1­Ó¦h¤p®Éªº¨®¦^¨ì®a¡A¹j¤Ñ¤@¤j¦­ÁÙ­n¤W¯Z¡A¶ã¶ã¡K¡K¡A¥i¬O·Q·QÁÙ¦³¦P¾Ç±q·s¦Ë¨Ó©O¡I¦Ó¥B¤£¬O·Q§ïÅܥͬ¡¶Ü¡H«ç»ò¥i¥H©ñ±ó©O¡I´N³o¼Ë¡A°£«D¦³¤£¥i§Ü©Úªº¦]¯À¡A§Ú°í«ù´X¥G¨C¤@°ó½Ò³£­n¥X®u¡AÂ಴¶¡¡A¤w¸g¨«¤F¤@¦~¥b¦h¤F¡C

 

    ±qÀR¤ß½Ò¤¤³vº¥Å鮩¨ì¦wÀR¬O¥i¥HµL®ÉµL¨è¡BµL©Ò¤£¦bªº¡A§Y¨Ï¦b¯ÉÂZªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¬O¥i¥H«O«ù¦wÀR¡AÀR§¤¤£¬O°ß¤@ªº¸ô¡A³z¹LªÏÅ骺«ß°Ê¡A¤£¶ÈÅý±¡ºü¦³¤Fµo¬ªªº¥X¤f¡A¤]¦b¨g­·¼É«Bªº±ÛÂत³vº¥­·¥­®öÀR¡A¤H·|¦³¤@ºØ¦w¸Ôªº·Pı¡A®¼Ãø§Î®eªº¡A¬Û«H¦³ÅéÅç¹Lªº¤H´N·|ª¾¹D¨º¼Ëªº·Pı¡C

 

    ¤u§@¤[¤F¡B¥Í¬¡¤[¤F¡A¦n¹³¦¨¬°¤@ºØ²ßºD¡A¨C¤Ñ¤W¯Z¡B¤U¯Z¡B¦Y¶º¡BºÎı¡A¦³®É­Ô·|§Ñ¤Fªì°J¡A³o¤@¦~¤U¨Ó³z¹L½Òµ{¡A¶}©lÀ|¸Õ¥Í¬¡¤¤¦U¦¡¦U¼Ëªº¤£¤@¼Ë¡A¤W¤U¯Z®É´«±ø¸ô¨«¡A´«¤£¦PÀ\ÆU¦Y¶º¡A´«¤£¦PÃC¦âªº¦çªA¡K¡A¬Æ¦Ü§ïÅܹï¤H¨Æª«ªº¤ÏÀ³ºA«×¡B³t«×¥H¦Ü·Qªk¡A«á¨Ó¶}©l´Á«Ý¨C¬P´Á¸ò¤j®a¬Û»Eªº¤é¤l¡A¦]¬°¦Û¤v§ïÅÜ¡A¬Ý¦P¾Çªº²´¥ú¤]¤£¤@¼Ë¡Aµo²{¤j®a¤]³£ÅܤF¡A½Òµ{¦n¹³¤]¤@ª½§ïÅÜ¡A¥Í¬¡´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤@ÂI¤@ºw§ïÅÜ¡C

 

    ²{¦b¡A§Úı±oºÆ¨gªº¬OEmily¦Ñ®v¡A©~µM¦³¤@¦ì¦Ñ®v¥i¥H«ùÄò¤Wªñ¤T¦~ªº½Ò¡A¶g¶g¤W¡A¦Ó¥B¬O¤£¦P½Òµ{¡A¤£°±§i¶D§Ú­Ì¨S¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡A¥u­n´±·Q´N·|¨Æ¦¨¡A©~µM´N³o¼Ë¤W¤F¤@¦~¡A¯u¬O¤£´±¬Û«H¦Û¤v¨º¨Óªº¼Ý¤O¡A¦£¸Lªº¦Ñ®v³º¤]´N³o¼Ë³­¦ñ§Ú­Ì¤@¸ô¨«¨Ó¡A¤@¦V¤£·R§¤½Ò°óªº¦Ñ¤½¤]·R¤W¤@°_¤W½Ò¡A¨Æ±¡¤]´N³o¼Ë¦¨¤F¡A³ÌÅå³Yªº¬O¦Ñ®v©~µM­n§Ú¼g¤@½g¤å³¹¡A¨þ¨þ¨þ¡K¡K.¶W¶}¤ßªº¡C

 

    ³Ì«á¡A§Ú­n»¡¬°¤°»ò§Ú³ßÅw³o­Ó½Òµ{¡A¦]¬°¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì§O¤Hªº¦ì¸m¡A¤p¯Z¤W½Òªº¤è¦¡¡A¨C­Ó¤H³£¦³½m²ßªº¾÷·|¡B¤À¨Éªº®É¶¡¡B¦³°ÝÃD¥i¥Hµo°Ý¡A´N¹³¤@­Ó®a®xªº¥S§Ì©j©f¡A¦U¦³©Òªø¡B¦U¦³¯S¦â¡A­Ó©Ê¤£¦P¡B³ß¦n¤£¦P¡A¥i¬O«o¯à¿Ä¬¢¬Û³B¡A©¼¦¹ªY½à¡A¹ê¦b¬O­È±o¬Ã±¤ªº½t¤À¡A§Ú§Ô¤£¦í­n»¡¡G·PÁ¹J¨£§A­Ì¡A¥Í©R©µ®i©Ê¤S§ó¼eÁï¡A¹J¨£©p­Ì¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡I

 

 

§ïÅÜ¡A±q¡¨¤ß¡¨¶}©l

¬x¾_¦t

 

¸òÀHEmily¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¤w¸g¦³¤@¬q¤£µuªº®É¶¡¡A¦o¬O¥O§Ú«D±`·q¨Øªº¤@¦ì¦Ñ®v¡C±q¦oªº¨­¤W§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó±Ð¨|ªÌªº½Î½Î±Ð»£©M¹ï¾Ç¥ÍªºÃö¤ß»P¤F¸Ñ¡C¤£ºÞ¬O½Ò°ó¤¤©Î¬O¥­¤éªº¬Û³B¡A¤£½×¦o¦b¤°»ò¦a¤è¡A¨º­Ó¦a¤è´N¥Rº¡¤F¬¡¤O©M¥Í®ð¡A¤@¤Á³£ÂA¬¡¦Ó¥Í°Ê¹¡º¡¡C

 

¨C­Ó¦b¦o®ÇÃ䪺¤H¡A³£¯à·P¨ü¨ì¦Û¤vªº­«­n©Ê©M»ù­È¡A©Ò¦³¼ç¦bªº¯à¤O¡A³£¯à¤£Â_ªº³Q¿EÀú¥X¨Ó¡C¦Ó¦Ñ®v¹ï¥Í¬¡ªººëÅPÅé·|¡B·½·½¤£µ´ªº¹ê»Ú®×¨Ò¡A»P¹ï¾ã®M¤ß¸g¨å­õ¾Ç¤èªkªº¿Ë¨­¹ê½î¡A§ó¬O³z¹L²`¤J²L¥Xªº»¡©ú¡AÅý§Ú­Ì¯à§Ö³tªº¤F¸Ñ¨ä¤¤ºëÀH¡C

 

¦^ÅU³o¬q®É¶¡¡A³z¹L½Òµ{¤¤ªº¾Ç²ß»P²Ö¿n¡A§Úµo²{¦Û¤vªº­Ó©Ê¤]ºCºC¦³©Ò½Õ¾ã¡C§ïÅܦۤv³Ì¤£®e©ö¡A¤×¨ä¬O­n§ïÅܦۤvªººD©Ê¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦hªº±Ã¤ã¡C

 

¡uµ¥«Ý¡A¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡v¡A¬O²Ä¤@­Ó¥O§Ú¦L¶H¬Û·í²`¨èªºÅé·|¡C¦]¬°¥H©¹§Ú¤@ª½«Ü´÷±æ¯à»°§Ö¦¨¥\¡AÁ`ı±oÀ³¸Ó¥i¥H§ó¦n¡B«ç»òÁÙ¨S¦³¦¨¥\©O?¦]¬°³o¼Ë¡A¤]¾É­P¤Ó¦b·N±o¥¢¡A©¹©¹¦b¦¨´N¨Æ±¡ªº¹Lµ{¤¤¡A·|¥X¤â¤Ó¹L¥Î¤O¡A¥H¦Ü©óÅý­ì¥»§Y±N¦¨¥\ªº¨Æ±¡¦³¤FÅܤơC§¹¦¨¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨ä¹ê»Ý­n«Ü¦h¤Hªº¨ó§U¡A³z¹L¤ß¸g¨åªºÆ[©À¡AÅý§Ú²{¦b¯à©ñ¤U¹ï´xÁnªº°l¨D¡A±q­ì¥»¥u·QÃÒ©ú¦Û¤v¡A¨ì²{¦b¯à°÷¬ðÅã¤u§@¹Ù¦ñªº¥\³Ò»P¦¨´N¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¬O¸ó¤J¤F¥t¥~¤@­Ó¨½µ{¡C±q¥u°l¨D¦¨´N¦Û¤v¡AÂàÅܬ°¯à°÷¦¨´N¥L¤H¡C

 

¦Ó³z¹L¹ï¨C­Ó¤H¦æ¬°­I«áªº°Ê¾÷ªº¸ÑŪ¡AÅý§Ú¯à§ó²M·¡¤F¸Ñ­ì©e¡A¨Ã¯à§ó¥]®e©PÃä¤H¨Æª«ªº¦UºØª¬ªp¡A¤£¦A²õ¼²ªº»´©ö¦^À³¡C¨ä¤¤¡AEmily¦Ñ®vªº¤@¥y¸Ü±`±`¦^Àú¦b§Ú¸£®ü¤¤:¡u¨C­Ó¤H³£¦³¥L¦nªº¤@­±¡A¦³¥»¨Æªº¤H´N·|Åý¦Û¤v¸ò§O¤H¥æ¶°¦b¦nªº¦a¤è¡v¡C¨C·í§Úµo²{©M¨­Ã䪺¤H¦³¨Ç¤£¬O¨º»ò²z·Qªº¤¬°Ê¡A§Ú´N·|´£¿ô¦Û¤v¡A§ÚÀ³¸Ó­n½Õ¾ã¤@¤U¤ßºA»P§@ªk¤F¡C

 

¤@­Ó¤HªºÂàÅÜ¡A»Ý­n«Ü¦hªº®É¶¡»P§V¤O¡A¦ó¨ä¦³©¯¯à¦bEmily¦Ñ®vªº¤Þ¾É¤U¡A¦b³o±ø¸ô¤W¤£Â_ªº«e¶iµÛ¡CÁܽбz¡A¥Î³Ì»´ÃPªº¤ß±¡¡A»P§Ú­Ì¤@°_¦@¨É³o¬q¬ü¦nªº¾Ç²ß¤§®È¡C

 

§ïÅÜ¡A±q¤ß¶}©l!!¤ß¸g¨å!

 

 

«ü¤Þ¥Í©R¤è¦Vªº©ú¿O

¤B»àµØ

 

    ·O´dªº²´¯«¡A«»¦nªº­±Ãe¡A¬X«GªºÁn­µ¡A²Q¥@ªº±¡Ãh¡A¨ô¶Vªº¤èªk¡A¿n·¥ªº§@¬°¡A´¼¼zªºµ¹¥X¡AÂרKªº¤j·R¡A·Å·x¤F¤H¤ß¡A«ü¤Þ¤F¤è¦V¢w¢w³o¬O§Ú©Ò»{ÃѪºEmily¦Ñ®v¡C

 

    §Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¦ü¥G¥Rº¡§x§½¡A©Î¬O¤u§@¡A©Î¬O®a®x¡A©Î¬O¤H»Ú¡K¡K¡A¼h¥X¤£½aªº»Ùê±`±`¤Þµo§Ú­Ì«è¤Ñ¤×¤Hªº±¡ºü¡A©Î¬O±¼¤JÃh¼~³à§ÓªºªdÕï¡A¬Æ¦Üªø´Á³´·Ä©ó­t­±«äºû¤¤¡AÂí¤é®I«è¡B¶D­W¡B«s¼¦¡B¤£º¡¡A¦Ó¶g¾D¤H¨Æª«ªº°ÝÃD¦ü¥G´N§óÄY­«¤F¡A¦n¹³º©¤Ñ¼³¦aªº¶Â¹õ­n±N§Ú­Ì§]¾½¡A«ÜÃø¥h¬Û«HÁÙ¦³¥X¸ô¡C

 

    ¥Í©R¬O­Ó¾Ç²ß¦¨ªøªº¹Lµ{¡A±o¨ì»P¥¢¥h³£¥u¬O¶¥¬q©Êªº¹Lµ{¡AÀ˰Q§O¤Hªº¿ù»~¡A­n¨D§O¤Hªº§ïÅÜ¡A¨I·Ä¦b¨ü®`ªÌªº¨¤¦â¤¤µLªk¦Û©Þ¡AµLªk®ø«Ú°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó»s³y§ó¦hªº¯Éª§¡A¦b¥æ¬Û«ü³d¤¤¿E¼W¤F§ó¦hªº¶Â·t¯à¶q¡C¹L©¹ªº¸gÅç­È¨M©w¤F§Ú­ÌªºÆ[©À·Qªk¡A·í§Ú­Ì¬ð¯}¤F¹L©¹¸gÅç­Èªº­­¨î¡A´N·|§ïÅÜ¦æ¨Æ§@¬°¡A¦æ¨Æ§@¬°§ïÅܤF¡A¨Æ±¡ªºµ²ªG¤]·|¤£¤@¼Ë¡C

 

    ¾í´¼ÃÀ³Nªº¦U¶µÅw¼Ö½Òµ{¤¤¡AEmily¦Ñ®v¥H¨­¦æ¹D¡A·O´d´¼¼z¦a¹B¥Î½Ñ¦h¨ô¶Vªº¦n¤èªk¡AÅý§Ú­Ì¬ð¯}¹L©¹¸gÅç­Èªº­­¨î¡A«Ø¥ß§Ú­Ì¹ï¬ü¦n¥@¬Éªº§Æ±æ¡A°í©w§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¹ª»R§Ú­Ìªº«i®ð¡AÀ°§U§Ú­Ì§ïÅÜÆ[©À·Qªk¡B§ïÅÜ¦æ¨Æ§@¬°¡A¥H¥¿¯à¶qÂà¤Æ­t¯à¶q¡A´²µoµÛ§ó¦hªº¥ú©ú»P·R¡C

 

    ¸g¥ÑEmily¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A«P¶i¤F§Ú©M«Ä¤l¤§¶¡ªº¤F¸Ñ»P·¾³q¡A¾Ç²ß¨ì§ó¦hªº¦n¤èªk¥h¬ð¯}¤u§@ªº²~ÀV¡A¦b¤H»ÚÃö«Y¤W¤]¦]¬°Ä@·N§ïÅܦۤv¡B½Õ¾ã¦Û¤v¦Ó¦³¤F§ó¦nªº¤¬°Ê¡C¦b¾í´¼ÃÀ³Nªº©Ò¦³ªº¾Ç²ßÅý§Ú©M«Ä¤l§ó¥[¦¨ªø¡AÀ°§U§Ú­Ì¾Ö¦³§ó¦hªº³ß®®»PÅw¼Ö¡I

 

    ´º®ð¦n®É¡A¦³¤H¤@±Ñ¶î¦a¡F´º®ðÃa®É¡A¦³¤HÂE¹Ï¤j®i¡C¥~¦b±¡¶ÕªºÅܤơA¤£À³¬O§Ú­Ìªº­­¨î»P»Ùê¡A§x¹Ò¤£¬Oµ´¹Ò¡I¨C­Ó§x¹Ò»P»Ùê³£¬O¥Í©R¦¨ªøÅD¤Éªº«´¾÷¡A¦pªG§Ú­Ì¯à«ö¹Ï¯ÁÆk¡A§ä¨ì½Õ¾ã¤º¦bªº¤è¦V¡A·O´d¦a¬Ý«Ý¦Û¤vªº¤£¨¬¡A·Å¬X¦a¹ï«Ý¦Û¤vªºÄø©å¡A´¼¼z¦a§ä¨ì¤èªk¡A§ïÅܤF·QªkÆ[©À¡B§ïÅܤF¦æ¨Æ§@¬°¡A¥ú©úªº¥X¸ô´N¦b²´«e¡I¢w¢w Emily¦Ñ®vªº¤ß¸g¨å½Òµ{´N¬O¨º·ø·Ó«G¥Í©R¤è¦Vªº©ú¿O¡C

 

 

¥çµ¡¥çÃ誺¨}®v

¿à¬ý¦¼

 

¥®®ÉŪ¥v¥U¡A­ð¤Ó©v¥H±oÃQ¼x¬°Ãè¥i¥Hª¾±o¥¢¡C¤º¤ß¤£§KºÃ°Ý¤°¼Ëªº¤H¥i¥H¬°Ãè©O?

 

²{¦b§Ú¦³¤Fµª®×¡G¾åªâ¦Ñ®v´N¬O³o¼Ëªº©úÃè¡C¦o²Mº«ªºÂù²¶¡AÁ`¯àºë·Çªº¬}¹î¥@¨Æ¶K¤Áªº­åªR¤H±¡¸q²z¡C³z¹LÂù²¶¯u¹êªº¤Ï§é¡AÅý§Ú¯à¬Ý¨£§ó¯u¹êªº¦Û¤v¡A§ó²M·¡ªº¤F¸Ñ¦Û¤v¡C

 

´¿¸g¦³¦nªøªº¤é¤l¡A©ñ¥ô¦Û¤v¦b涙¤ô¤Î¼««ã¶¡¨Ó¦^¹C¨«¡C§Ú¶}©lÃhºÃ¯uµ½¬üªº¦s¦b¡A¤£À´¥@¬É¬°¦ó»P§Ú§@¹ï¡C­Ë·°ªº¨Æ¥u§ä¤W§Ú¡C·Q¯}¤d¦Ê­Ó²z¥Ñ§Ú¥u§CÀY¬Ý¨£¦Û¤vªº²\¤ô§x¦b±¡ºü¸Ì§@õ¦Û¿£¡C

 

³Ì§C¼é®É¡A¹J¨£¾åªâ¦Ñ®v¤W¤F¤ß¸g¨åªº¡i¾Éºt¥\½Ò¡j¡C½Òµ{¸Ì¡A§Ú©ú¥Õ¤@¤Áªº¤£§Ö¼Ö½t©ó¨ü®`¨¤¦âªº±Ã¤ã¡A·¥«×ªº·Qµý©ú¦Û¤v¡Cµh­W¹L«á¶}©l­×²ß¾åªâ¦Ñ®vªº³\¦h½Òµ{¡A¤~µo²{¦o¤£¥u¬O¤@­±Ãè¤l¡A§ó¬O¤@®°µ¡¡C±a§Ú»â²¤¥Í©R¤¤§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡C³Ì¤jªºÂàÅܲö¹L©ó±µ¨ü»RÁЦ¨¬°¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷§Y¨Ï­ì¥ýªº§Ú¬O­Ó¥|ªÏ¤£°Êµø¹B°Ê¬°³DÃȪº¤H¡A³z¹L«ß°Ê½Òµ{«áÅå³ßªº¾é¸Ñ¡F­ì¨Ó¸õ»R¤£¬O¤@¥ó§xÃø¡AÃø¥H¸ó¶Vªº¨Æ±¡¡C

 

¤ß¸g¨åªº½Òµ{¡A³Ì¯S§Oªº¬O¶Ç±Â¡i§Q¥¦¡j«ä·Q¡C¦b³oº¸¸·§Ú¶Bªº¤u°ÓªÀ·|¡A¤H¨D¨ú¦¨¥\ªº¤âªkµL«D¬O¨Ï¥Î«d®z¡B§ðÀ»¡C¦³½Ö·|½Í°_¡i§Q¥¦¡j¡C©ÎÄ@·N¥h¬Û«H§Q¥¦´N¬O³Ì¤jªº§Q¤v©O¡H

 

    ¾åªâ¦Ñ®v¤£¬OªÅ¤f»¡¤j¸Üªº¤H¡A¦o©Ò³Ð¥ßªº¨àµ£¼@¹Î´N¬O¦b¬°¥þ°ê¨àµ£³Ð³y³Ì¤jªº§Q¯q¡C¦b³o­Ó¤½¯q¼@¹Î¸Ì¡A®¨®¨¹êÅç¤@­Ó¤ë«á¡C§Ú¶}©l¬Û«H¥å¥j¬y¶Çªº¯u²z¬J»P¤©¤H¤v·U¦h¡C

 

    »{ÃѦѤl©l©ó¤Q¤K·³¡A²z¸Ñ»P¹ê½î«h¶}©l©ó»{ÃѾåªâ¦Ñ®v¤§«á¡C

 

    ±`¦³ªB¤Í¦n©_¾åªâ¦Ñ®v¬°¦ó¦³¦p¦¹¤jªº¯à¶q¡A§¹¦¨«Ü¦h·N·Q¤£¨ìªº¨Æ¡H´N³s§Ú¦Û¤v¤]¤ß¦sºÃ´b¡C³o­Ó¸Ñµª¨Ó¦Û¤ß¸g¨å½Ò°ó¡A¾åªâ¦Ñ®v»¡·í§A¦Û¤v¯u¥¿³ßÅw¦Û¤v¡BªY½à¦Û¤v¡C´N·|¥Ñ¤º²£¥Í³\¦h·½·½¤£µ´ªº¯à¶q¨Ó·R§O¤H¡AªY½à§O¤H¤Î·R³o¾ã­Ó¥@¬É¤F¡C²ö©Ç¥G¦Ñ®v±`¦b½Ò°ó¤WÅý¾Ç¥Í¨ÓÀ˵ø¦Û¤vªº¦Û«H¤ß¡A¦Û¤v·R¦Û¤v¦³´X¤À¡H¦]¬°¥u¦³¯u¥¿·R¦Û¤vªº¤H¤~¦³¯à¶qÅý¦Û¤v©Î©P¾Dªº¤H¹Lªº±o¦n¡C

 

    ¾åªâ¦Ñ®v¤£³æ¯Â¬O»¡±Ð¡A§ó¼Ö©ó¹ê½î¦o©Ò¶Ç±Âªº¡A¼Ö©ó¤À¨É¦o©ÒÀò±oªº¡C¦o¬OÃè¡B¬Oµ¡¡B¬O¨¯­W´£ïúªº´¼ªÌ¤]¬O¬õ¹Ð¤¤ªºÂ\´çªÌ¡C

   

¦³©¯¹J¨£¦o¡A¾åªâ¦Ñ®v¡C

 

 

¨Vº¤¥Û²M¬u¡E©ú¤ß¤§¸g¨å---§Ú»{ÃѪºEmily¦Ñ®v

³¯ª@®®

 

Emily¦Ñ®v»¡¹L¡G¡u¶Q¤H¦³«Ü¦hªø¬Û¡C¡v¨ºEmily¦Ñ®v¥»¨­¤S¬O«ç­Ó¼Ò¼Ë¡H

 

ªì¦¸¨£¨ì¦Ñ®v¡A§Ú²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¤°»ò¥s°µ¡u¬X¤¤±a­è¡v¡A¦bªñ¤G¦~ªº¬Û³B¤¤¡A¥ç®v¥ç¤Íªº±¡½Ë¡A´N¦p¦P¤s¤¤ªº¤@ªÑ²M¬u¡AÅý¤H¥Í®È¤H¦b¯hºÉ¤§»Ú¥i¥H§Ö³tªº«ì´_¥Í®ð¡A¨ä¤¤¨S¦³°Q¤HÅw³ßªº¦â±m©M¤f¨ý¡A§A¤]¤£¤Ó½T©w³Ü¤U¬O§_¯à¤îÄȸѴ÷¡A¦ý¥u­n¦³·NÄ@¦V«e¨V¿]¦Ó¶¼¡A´N¹³¥i¼È®É©ß¤U¤@¤Á¤ßÆF¥]¿£ªº¥ð®§¯¸¡AÀþ¶¡³qÅéÁŵMµÎºZ¡C

 

³\¦hªº½Òµ{¡A±q¦r­±Â²¤¶¤W¬Ý¨Ó¡A»P¤@¯ë§{¶¡½Òµ{µL²§¡A´N¹³¤@ªMªM¸Ë¦b³z©ú¬Á¼þªM¤¤ªº¤ô¡A±©¦³³Ü¤U¤~¤À±o¥X°a¸þ¡A³oªM¤ô¡A¤£¶È¥i¥H·Å¼í¨­¤ß¡A¦Ó¥B¥i¥H³ïÁߦ^¥ÌªºÀ°§U¾Ç­û­±¹ï¥¼¨Óªº­WÀß¡C

 

¤W½Ò®É¡A§A·|¤£¦Ûıªº³QEmily¦Ñ®v³³¾K­µ¼Öªº¯«±¡·P¬V¡A³Q©ú«G°í¼Ýªº²´¯«¦w©w«äµ¶¡A¸g±`¦b¦Ñ®vªº°û¨¥¥©°Ý¤¤µo²{¦Û¤vÄpµ²ªº°ÝÃD©Mµª®×¡A¤£½×¬O²`¤Áªº·P°Ê©Î¬OÁô®I¦h¦~ªº³±¼v¡A³£¥i¥H¦b·Å·x¤Íµ½ªº®ðª^¤¤¡A¦w¥þÄÀ©ñ¡C½Ò«áÂרK¤§¡uº¡¨¬¡v·P¡A¤£¶È¨Ó¦Û©ó²ß±o·sªºÆ[©À»P¤èªk¡A§ó¦hªº¬O¹ï¦Û¤vªº»{ÃÑ©M­×¾ã¡A¦b½Òµ{¤¤¾Ç¨ìªº¡A¤£¥u¬O¥~¦b§Þ¥©ªº¤j´TÅD¶i¡A¤º¦b­×¤ß¤§¸g¨åÅé²{©ó¥~¡A§ó¬O³Ì¤jªº¦¬Ã¬¡C

 

¡u»¡¬G¨Æ¡v¬O§Ú±µÄ²¦Ñ®vªº°_ÂI¡C»¡¬G¨Æ½Òµ{¦U¦³ºëªö¡A¦ÓEmily¦Ñ®vªº½Òµ{¡A³º¹³¡u¤Ñ¤è©]ÃÓ¡v¤¤ªº101©]¡A»¡­Ó¨S§¹¡G±q¦Ñ¥Íªø½ÍªºÁn­µ¡Bªí±¡¡BªÏÅé°Ê§@¶}©l¡A©µ¦ù¦Ü¥D«ù¡B°t­µ¡B¼s¼½¡B§@¤å¡B»RÁСBÀ¸¼@µ¥±M·~½Òµ{¡A±q¨­¡B¤ß¡BÆFªº©ñÃPÀøÂ¡¡A¤Î¦Ü¤­·P¡B¤H»Ú¡Bªí¹F¡B±¡ºü¡B¼ç¯àªº½Õ²z¶}µo¡F±q¤@¤H»¡¬G¨Æ¨ì¤j»R¥x¸s¤Oºt¥X¡B±q±Ð¾É¦¨¤H¨ì­±¹ï¨àµ£¡B±q¿Ë¾·¾³q¨ì¾³õÂôÀú¡A±q»P¤p²³¤À¨ÉÂX¤Î·P°Ê´¶Ã¹¤j²³¡B±q¥_¨ì«n¡A±q³£·|¨ì«°¶m¡A¬G¨Æ·U»¡·U¤j¡B·U»¡·U¼s¡A¦Ó¥B·U»¡·U¤Þ¤H¤J³Ó¡A¥O¤H¤£¸TÃhºÃ¡A¦Ñ®v¬O§_°½¤FMary Poppinsªº¤â´£³U¡AÁ`¬O¥i¥H¤£Â_¦a·h¥XÅå³ß¡C´Á«Ý»P¦n©_¡A¿³¾Ä»Pº¡¨¬ªº¤ß±¡¡AÁ`¬O¦b½Ò«e¡B½Ò«á¤£Â_ªº½ü¬y¤Wºt¡C

 

¤WEmily¦Ñ®vªº½Ò¦³­Ó«Ü¤jªº¯S¦â¡A´N¬O©ñÃP¤¤ªº¤£©ñÃP¡C¡u©ñ»´ÃP¡v´X¥G§Ö¦¨¤F¾Ç­û¶¡ªº¤fÀYÁI¤F¡A¦ý¤W½Ò®É¡A³\¦h©â¶Hªº·§©À¡A©Î¬OÃöÁä­«ÂI¡A¦Ñ®v¥²©w¬O­n§Ú­Ì³z¹L¿Ë¨­Åé·|¥h¤F¸Ñ¡A¦]¦¹½Ò°ó¤W·|¦³³\¦hªº¹Á¸Õ»P¿ù»~¡A¦Ñ®v¤]Á`¬O¤£¹½¨ä·Ðªº¦A¨Ó¤@¦¸¡A°È¨D¨C¤H³£¯à¯u¥¿ªº©úÁA­«ÂI¡C¦Ó³o¤@¤Á¬Ý¦üµL®Ä²vªº¹Á¸Õ¡B¿ù»~¡A«o¬O¯u¥¿±NÆ[©À¸¨¹ê¤ß¤¤ªº·½¥Ñ¡A¨C¦¸½Ò«áªº¦^¾Ð¡AÁ`¬O¯à±NÆ[©À»P¾Þ§@¡A°µ¾ãÅ骺µe­±­«²{¡C¦]¦¹¡A½Ò°ó¤¤Á`¬O¤£Â_¦a¥Rº¡©ñÃPªºÅw¯ºÁn¡A©M¦Ñ®v¤@¦¸¤S¤@¦¸¡Aµ´¹ï¤£©ñÃPªº¡u¦A¨Ó¤@¦¸¡v¡I

 

    ¡u³Ü¦n¤ô¡v¬O¦Ñ®v¸g±`¦Õ´£­±©Rªº¸Ü¡F¦n¤ô¥i¥H¸Ñ¨­Å骺´÷¡A¤]¥i¸Ñ¤ßÆF¤§´÷¡AEmily¦Ñ®v´N¦p¦P¤@¹Dº¤¥Û²M¬u¡A®þ®þ²Ó²Ó¡B¾ë¹êµLµØ¡A«o¹¡§t¨­¤ßÆF°·±d¤§¥²³ÆÀç¾i¸g¨å¡A¥u­n§AÄ@·NÊë¶¼¤§¡C§Ú·Q¡A³o¤]¬O¦Ñ®v±N¨ä­Ó¤H³¡¸¨®æ¦W¤§¡u¤ß¸g¨å¡v¤§·N¡C

 

 

²³æ¦Ó²`ªº¤ß¾Ç²ß

¹ùªÚÐw

 

±µÄ²¤ß¸g¨å¬O°¸µMªº¾÷½t¡A¤]¬Oª`©wªº­n¨«ªº¹D¸ô¡C

 

2006¦~¤½¥q¬ðµM­n§Ú½Õ¾¥_¤W¡A©ó¬O§Ú®i¶}¥x¥_¤W¯Z±Úªº·s¥Í¬¡¡C¤]³\¦b²§¶m¤ß¤¤¾Ç²ßªº´÷±æ¤£´î¤Ï¼W¡C¦ý³o¦¸°l´Mªºª¾ÃÑ«o¬O¤£¦P¥H©¹±M·~§Þ¯àÃþ¡A¦Ó¬O¤ßÆFÃþªºª¾ÃÑ¡C©ó¬O§ÚºÆ¨gªº¤Wºô·j´M¦UºØ¦³Ãö¦t©z¶ø¯µ¡BÆF©Êªº½Òµ{¡B¤Î¦U¦¡­×¦æªº½Òµ{¡C¤]¹¡Åª¦UºØ¤ßÆFÃþ®ÑÂÇ¡C¤W¤F³\¦h½Ò¡A¤]°Ñ¥[¤F³\¦h¹ÎÅé¡A«o©l²×ı±o³o¨Çª¾ÃѤӹLªÅªx¥B¤£¬Æ¹ê¡A©l²×¤£¬O§Ú»Ý­nªº¡C

 

¦b¤@­Ó«Ü°¸µMªº¾÷·|¤U¡A§Ú±oª¾¾í´¼ Emily¦Ñ®v­n¶}¤ß¸g¨å¨p¹Ñ¡A½Òµ{¤º®eÀR¤ß³Ð§@¡B¾Éºt¥\½Ò¡B¤ß·Q¨Æ¦¨¡B¼ç¯àªk«h¥þ³£¬O§Ú°l´Mªºª¾ÃÑ¡A©ó¬O§Ú¦¨¤F¨p¹Ñ¯Zªº¾Ç¥Í¡A¤@¸ô°l´MEmily¦Ñ®v¾Ç²ßª½¨ì²{¦b¡C

 

§Ú«Ü·q¥õEmily¦Ñ®v¡A§Ú¦b¦Ñ®v¨­¤W¬Ý¨£¤Fª¾¦æ¦X¤@¡A¬Ý¨£¤F¤@¦ìÁ¿±ÂªÌ§â©Ò¦³ª¾Ãѳ£¨­Åé¤O¦æ±Ð±Â¡CEmily¦Ñ®v¬O¤@¦ì«Ü¯S§Oªº¤H¡A¬Ý¦Ñ®v±Â½Ò§Ï©»¥i¥H¬Ý¨£¦Ñ®v¨­¤W¦³¥ú°é¡A¤£Â_ªº´²µo¯à¶qµ¹©Ò¦³¾Ç¥Í¡A©Ò¥H§ÚÁ`¬O¤£¯Ê®u¡A¤£¿ù¹L¥ô¦ó¤@°ó½Ò¡A¥u©È¿ù¥¢¥ô¦ó¤@«hª¾ÃÑ¡A¤@¥y¦Ñ®vªº±Ð¾É¡C

 

«á¨Ó§Úµo²{³o¤@¸ô¨Ó¹M´M¤£µÛªº¯u²z¡A³º¬O³o»ò²³æ¡B³o»ò²LÅã©öÀ´¡C¨º´N¬O«~®æ¡A»P¤º¥~¤@­Pªºªk«h¦Ó¤£¬Oº©¤Ñ³Û»ùªºª¾ÃÑ¡C§Ú¦b³o®Mª¾ÃѸ̬ݨ£¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡B¬Ý¨£¤F¦Û¤vªº§x¹Ò¡A¬}´ð¤F¦Û¤v¤£Â_­«ÂЪºÂ¸gÅç¡A§Ú¤]¬Ý¨£¤F§Ú©Ò³Ð³yªº¥Í¬¡¡C

 

³Ì«á·Q¸ò¤j®a¤À¨É³o¥÷¥­¹ê²¾ë¦ý§ïÅܧڥͬ¡ªºª¾ÃÑ¡A¦pªG§A·Q¡A§A¥i¥H¬Ý¬Ý»y¿ý¡A§A·|²rµM¬Ý¨£Â²³æªº¯u²z¡C¦pªG§A·Q¡A§A¥i¥H¬Ý¬Ý¤º¤å¡A§A·|µo²{§x¹Ò¤¤ªº³q¥Îªk«h¡C¨S¦³°ª½Õªºª¾ÃÑ¥u¦³¯u¸Ûªº¤À¨É¡A¤ß¸g¨å´N¬O³o»ò²³æ¦Ó²`¨è¡C

 

 

 

Å]³N¤è¶ôªºÂ²³æ

¶À±Û­µ

 

 

¡u¦pªG¤@­Ó¤H¦³¥»¨Æªá¨º»ò¤jªº¤O®ð¥Í®ð¡A¨º»ò¥LÀ³¸Ó¤]¦³¥»¨Æ±N³o¨Ç¤O®ðÂà¤Æ¬°¦nªº¯à¶q¥h°µ¹ïªº¨Æ¡C¡v¡B¡u­n¬Û«H³o¥@¬É¤W¯uªº¦³¤H»{¯u¦b°µ¨C¤@¥ó¨Æ¡v¡K.

 

ÁÙ¦³¦n¦h¦n¦h¡A§Ú°O¦í¤F¡A¤Q¦h¦~¤F¡A«Ü¦h¸Ü§Ú³£«Ü¾_¾Ù¡A¦]¬°Emily¦Ñ®v¬O²Ä¤@­ÓÅý§Úª¾¹D§Ú¤]¥i¥H¬O­Ó¦³¥Îªº¤H¡A²Ä¤@­Ó§i¶D§Ú§Ú¤]¬O­Ó¾Ö¦³³Ð³y¯à¤Oªº¤H¡C

 

¤Q¦~«e¡A§Ú´N¹³¤@°¦Á­½¸¡A¤H¤H³Û¥´¡AµL³B¥i¸ú¡ãEmily¦Ñ®v¿v°_¤@­ÓÁ×­·´ä¡A±Ð§Ú¦p¦ó°µ¤H°µ¨Æ

 

¤­¦~«e¡A§Ú´N¹³¹C»î¡A¤£´±¦³¥Ø¼Ð¡B®`©È¦³¹Ú·Q¡A¥u·Q®ø¥¢¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡ãEmily¦Ñ®vªº¥]®e»P±ó¦Ó¤£±Ë¡A±Ð·|§Ú¸}½ñ¹ê¦a¡A¤Z¨Æ­nµwµÛÀY¥Ö°µ¡A¶V®`©È¶V­n§JªA¡A¦]¬°©p¥Ã»·¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªº­I«á¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº¾÷·|¦bµ¥©p

 

¤T¦~«e¡A§Ú´N¹³¤@­Ó³Q­«¾ãªºÅ]³N¤è¶ô¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡ã

Emily¦Ñ®vªº½Î½Î±Ð»£¡A±Ð·|§Ú­n±µ¨ü¦Û¤vªº¤@¤Á¡A³ßÅw¦Û¤v¡A­ì½Ì¦Û¤v¡A­n¬Û«H¦Û¤v¤]·|¦³¦¨¥\ªº¤@¤Ñ

 

¤@¦~¦h«e¡A¼ï¦·©Ôªº²°¤l³Q¥´¶}¤F¡A§Ú´Á«Ý«o¤S®£Äß­±¹ï²°¤l¸Ìªº¤@¤Á¡ã

Emily¦Ñ®v¤ß¸g¨å¨p¹Ñ¥¿¦¡¶}½Ò¡A±Ð·|§Ú¯u¤ß·P®¦¡A·PÁ§ڥͩR¤¤¥X²{ªº¨C¤@­Ó®À§é»P¦ÒÅç¡F±Ð·|§ÚµL®¬¥I¥X»P§Q¥L¡A°ß¦³¯u¤ß¥I¥X»P§Q¥L¤~¯à¯u¥¿Â²³æ§Ö¼Ö

 

·í¤U¡A¦¹®É¦¹¨è¡A°£¤F·PÁ¡AÁÙ¬O·PÁÂ

 

·PÁ¦b§Ú¥Í©R¤¤¥X²{¤@­Ó³o»ò´Îªº¶Q¤H©M§ª«¡A±aµ¹§Ú¦¨ªø»P´¼¼z¡A¨C·í§Ú¦A«×¹J¨ì¦ÒÅç®É¡A¤ß¸g¨å´N¹³¤@®yÄ_®w¡AÅý§Ú±q¤¤§ä´M­±¹ï¦ÒÅ窺«i®ð»P¤èªk¡A±a»â§Ú«×¹L¤H¥Í¤¤ªº¨C¤@¹DÃö¥d¡F·PÁÂEmily¦Ñ®v»P¤ß¸g¨å¡AÅý§Ú±q©ê«è¨ì¦³¾÷·|¬Ý¨£­ì¥Í®a®x±aµ¹§Úªº«i®ð»P¤ä«ù¡AÅý§Ú±q¤H¤H³Û¥´ªºÁ­½¸Åܦ¨µy¦³¼u©ÊªºÅ]³N¤è¶ô¡A³o¤@¨è¡A§Ú·Q¤jÁn»¡¡GÁÂÁÂEmily¦Ñ®vµo²{§Úªº¦s¦b¡AÁÂÁ±zÄ@·N±N¤ß¸g¨åªºÆ[©À¤À¨Éµ¹¤j®a¡AÁÂÁ±zªºÄ@·N¥I¥X¡C

 

²{¦b§Úªº¤H¥Í´N¹³Å]³N¤è¶ô¡AÀH®É·Ç³Æ¦nÅܤƪº¼u©Ê¡A¤£½×³æ¤@§Îª¬©Î¦UºØ¼Ë»ª¡A±q³W«h¨ì¤£³W«h¡A°ß¤@¤£Åܪº¬O¥¦Â²³æªº¥~«¬»P²Õ¦¨¡A´N¹³²{¦bªº§Ú¡A¤£½×¥Í¬¡¦p¦óÅܰʡA°ß¤@¤£Åܪº¬O­n¨D¦Û¤v²³æ¥Í¬¡¡A³æ¯Â§Ö¼Ö¡C

 

¤ßº¡¨¬¤F¡A¤ä«ù¦Û¤vÄ~Äò©¹«e¨«ªº«i®ð´N·|·½·½¤£µ´ªº²£¥Í¡ã

 

 

¤ßªº¦@®¶¡B·sªº»â®©

©P­¿¦æ

 

»PEmily¦Ñ®vªº¬ÛÃѱq»¡¬G¨Æ¦Ñ®v³­°V¶}©l¡C°Ñ¥[¨ó·|ªº¦UºØ½Òµ{¡BÀ¸¼@ºt¥X¡B¨ì¥~¬£±Ð¾Çªº¸gÅ礤¡A¾ú¸g¾Ç²ß¡B±Â½Ò¡B¹ê§@ªº¹Lµ{ùØ¡A¨C¨CÁ`·|¿E°_§Ú¥´¶}¤ßµ¡ªº¤@ºØ³ß®®¡B·P°Ê¡A¤@ºØ²Mº«ªº¤F®©¡B¤@ºØ¥Rº¡§Æ±æªº¬¡°Ê¤O¡C

 

¡u¤ß¡vªº¦s¦b¡AµÛ¹ê¦a´x±±µÛ§Ú­Ì¨C­Ó¤H®É®É¨è¨èªº¨ã¹³¦æ¬°¡A³o­Ó§e¹³¡A¶ì«¬¤F§Ú­Ì¦b§O¤H²´¤¤ªº¦L¶H¡C¦Ó³o­Ó¦L¶H¡A¦¨¤F§Ú­Ì¤H»ÚÃö«Y«Øºc»PÅܤƪº³Ì­ì©l¤¸¯À¡C¦b¤ß¸g¨åªº½Òµ{¤¤¡AEmily¦Ñ®v´¿´£¤Î¡G¡u·Pı¥@¬É¡A¨Ã¤£µ¥©ó¯u¹êªº¥@¬É¡C¡v§Ú­Ì±`±`³Q¡§·Pı¡¨ªº¥@¬É¡A±a»â§Ú­Ì¹L¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N³´¤J³\¦h©Ò¿×ªº¡u¤£¦Û¦b¡v¡B¡u¤£§Ö¼Ö¡vªº¥Í¬¡¤¤¡C³\¦hªº·Ð´o¡A©¹©¹³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v´M§ä¥X¨Óªº¡C¦]¦¹¡A­Y¯à¤Z¨ÆÂà´«¤@ºØ¨¤«×¡A°O¦í³Ì¤jªº¡§§Q¥L¡¨´N¬O¡§§Q¤v¡¨¡C¥Í¬¡´N¯à¦Û¦b³\¦h¡I

 

ª«²z¾Ç¤W¦³¤@ºØ²{¶H¡AµL½×¥ô¤@ºØµ²ºcÅé (¦p¨T¨®¡B¤j¼Óµ¥) ³£·|¦³¥¦­Ì¯S¦³ªº¡u¦@®¶ÀW²v¡v¡A·í¦¹µ²ºcÅé±µ¦¬¨ì¥~¦bÀô¹Ò©Ò´£¨Ñªºªñ¦ü©Î§¹¥þ¤@­Pªº®¶°ÊÀW²v®É¡A³oµ²ºcÅé±N·|µo¥Í¸ÑÅé©Î±Y¶òªº¬ðµMÅܤơC³o¬qª«²z²{¶HÅý§ÚÆJµM¹y®©¡A­ì¨Ó¡u­×¤ß¡v³oªù¥\½Òªº²Ä¤@¨B¡A¬O­n¥ý§ä¨ì¦Û¤v¡u¤ß¡v¤¤¿W¦³ªº¡u¦@®¶ÀW²v¡v¡C³o¨Ï§Ú¦b¥­¤éªº­^¤å±Ð¾Ç¤u§@¤¤¡A§ó©öº¥º¥³z¹ýÁA¸Ñ·í¤U¾Ç¥Íªº¦æ¬°ªí²{ªº­ì¥Í¦]½t¡A§ó¯à§ä¥X³Ì¦nªº¹ªÀy¤è¦¡¨Ó¨ó§U¥L­Ì§Ö¼Ö¡B¦Û«Hªº¾Ç²ß¡C

 

¸g¹L¤ß¸g¨å¨t¦C½Òµ{ªºÂȳ³¡AÅý§Úº¥º¥À´±o¸Ó¦p¦ó´x±±²`Âéó§Ú¡u¤ß¡vªº¡u¦@®¶ÀW²v¡v¡CEmily¦Ñ®v»¡¡G¡u¥u¦³§A¦b·Nªº¨Æ±¡¡A¤~·|¼vÅT§A¡C¡v¤Z¨ÆÅý¥¦¦p¤ô¬y¯ëªº¦b¨­Ãä¨Ó¨Ó¡B¥h¥h¡A§Ú­Ì¦ÛµM¤£©ö¦A¨ü¥~¦bªº¼vÅT¡A¨Ã¯à¤@¦A¦a³Q´£¤É»P±j¤Æ¡C³o·sªº»â®©¡A¶}±Ò§Ú­«·s­±¹ï²´«e±C®P¥@¬Éªº¤ß°Ê¤O¡C°Ñ¥[¤ß¸g¨å¨t¦C½Òµ{Åý§ÚµÛ¹ê¦³«D±`¤jªº¦¬Ã¬¡A¤]¦LÃÒ¤F¸tÄYªk®vªº±Ð»£¡G¡u¤s¤£Âà¡A¸ôÂà¡F¸ô¤£Âà¡A¤ßÂà¡C¡v­ì¨Ó­±¹ï¥¼¨Ó¤H¥Íªº¦UºØ¬D¾Ô¡A³Ì¨Îªº±¶®|¬O¥ý±q¡u¤ß¡vÂà°_¡C

 

§Y±NÁÚ¤J¤¤¦~ªº§Ú¡A¯à»{ÃÑEmily¦Ñ®v¡B·í¦oªº¾Ç¥Í¡A¬O§Úªº©¯ºÖ»Pºa©¯¡C¤]¦]¬°¾í´¼ªº½Òµ{¡AÅý§Úªº®a¤H³£¨ü¨ì¥¿­±ªº¹ª»R¡C·PÁÂEmily¦Ñ®v¡I

 

 

¥Í©R¤¤ªº¶Q¤H¡A§A¹J¨£¤F¶Ü¡H

                                                           

                                                                                                                         ¦ó¬ü¶²

 

        ¤Hµ²±B«á¡A¤é¤lÁ`¬O¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¨C¤Ñ³ò¶¦b¨­Ã䪺¤£¥~¥G®a®x¡B«Ä¤l¤Î¤u§@¡AµLªk¦b¤u§@¤W±o¨ì¦¨´N·P¡A©}´N¦Û¤v¨Ã±H±¡©ó®a®x¡A§Ú±`·Q¡¨¦pªG§Ú¦³¤@¤ÑªÅ¶¢¡A§Ú¯à¬°¦Û¤v°µ¨Ç¤°»ò¡H§Úªº¤H¥Í´N³o¼Ë¤F¶Ü¡H¡¨

 

        ¤@¦~ºt¤F¥|ÄÕÀ¸¡A¬Ý¹LªíºtªºÆ[²³¦³2¸U¤H¤§¦h¡A§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L­ì¨Ó¦Û¤v¥i¥H³o»ò¤£¦P¡A§Úªº¥ý¥Í¡B¤p«Ä¬O©¾¹êªºÆ[²³¡A¨C¤@³õºt¥X³£¬O®a¸Ìªº¤@¤j²±¨Æ¡A¤@¦~«á¡A§Ú¦¨¬°¤F«Ä¤lªº°¸¹³¡A¥ý¥Í¤]¥H§Ú¬°ºa¡A¦Ó§Ú¨ÌµM¦b­ì¥ýªº¤u§@±^¦ì¡A¹J¨£¾åªâ(Emily)¦Ñ®v¤§«á¡K§Ú¹ï¥Í¬¡ªººA«×¦³¤F¥¨¤jªºÂàÅÜ¡K¡K..

 

        °Ñ»PEmily¾Éºtªº¾ï¤lªdºt¥X¡AEmily¦Ñ®v±Ð·|§Ú¤£­n¦³¤Ó¤jªº±o¥¢¤ß¡A¦b­«­n®É¨è­n¥]®e¥¢»~¡B¥]®eÅܤơB¥]®e¨C¤@­Ó¤Hªºªí²{¡A­n«i´±±µ¨ü¥H¤Î­±¹ï¦Û¤vªºª¬ºA¡A³o¼Ë¤~¯àÅý¦Û¤vªº¤ß¦wÀR¤U¨Ó¡C

 

        §Ú°O±o°Ñ»P°Êª«¬P²yºt¥X®É¡A§Ú¦n¸r¼}¨ä¥Lªººt­û¡A¨C­Ó¤Hºt¨C­Ó°Êª«¯uªº´N¹³¨º°¦°Êª«¡A§Ú¤£°±ªº¦b´M§ä¯T¥i¯àªº¼Ë¤l¡A§Ú°ÝEmily¦Ñ®v¡¨§Ú¯uªº¹³¯T¶Ü¡H¡¨¡AEmily¦Ñ®v§i¶D§Ú¡@¡¨§A¤£¥Î¤@ª½¥h´M§ä¯T¥i¯àªº¼Ë¤l¡A§A¥u­n±M¤ß¦b§A¦Û¤v¨­¤W¡A§ä¨ì¯u¹êªº¦Û¤v¡A¨º»ò§A´N¯à§êºt¦n³o­Ó¨¤¦â¡K¡¨¡A³Ì«á§Ú²×©ó©ú¥Õ­n³ßÅw¦Û¤v¡A«i´±­±¹ïÆ[²³¡Aºt­ûµ´¹ï¦³¯à¤O½á¤©¨¤¦â¥Í©R¡A©Ò¥H«ç»òºt³£¹ï¨ý¡K

 

        ¦n´X¦¸§Ú­úµÛ¹ïEmily¦Ñ®v»¡¡¨¦³¦n¦h¨Æ§Ú¦n·Q¥h°µ¡A¦ý«o®`©ÈÅý¥ý¥Í¤Ó¨¯­W¡A¬Æ¦Ü¿ù¹L«Ä¤lªº¦¨ªø¡A¡K¡¨¡AEmily¦Ñ®vÁ`¬O¦w¼¢§Ú¡@¡¨§A­n¬¡¦b·í¤U¡A±Mª`¨Ã¥B»{¯uªº°µ¦n·í¤U¸Ó°µªº¨C¥ó¨Æ¡A¨º­Ó§A·Q­nªº¦Û¤v¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¥¦¥i¯à¥X²{¦b¤U¤@­Ó¶¥¬q¡A²{¦bªº§A­n¦n¦n·ÓÅU«Ä¤l¡K¡¨¡Aº¥º¥ªº¦o²×©ó©ú¥Õ¡A¦³¤F«Ä¤l«á¡A¦³¨Ç¹Ú·Q±o¼È®ÉÀÁ¸m¡A¦³¨Ç¦Û¥ÑÁöµM³Q§ô¿£¤F¡A¦ý¬O§Ú¥¿³z¹L«Ä¤l¸g¾ú«Ü¦h«_ÀI¡K

 

        §Ú±µ¨ü¦Û¤v²{¦bªº¼Ë¤l¡A±µ¨ü¥H«eªº¼Ë¤l¡A±µ¨ü¦Û¤v¬O³Ì¤jªº¤O¶q¡A

        ¯u¥¿ªº¦Û«H¬O¨Ó¦Û©ó¹ï¦Û¤vªºº¡·N¡K

 

 

 

¤ßÆF¾É®v-Emily¦Ñ®v

                                                                                                                          ¶ÀÄR§g

 

¡y¤ß¸g¨å¡z³oªù½Òµ{¡Aµ¹¤©¤F§Ú¥Í©R¤¤³Ì¤jªºÂàÅÜ¡C¾á¥ô¤Q´X¦~ªº¥®«O¬ì±Ð®v¡B¥D¥ôªº¤u§@¡A¥H«eÁ`¬O»{¬°¥u­n§Ú§V¤O¡A¨S¦³¹F¤£¦¨ªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¦b¹L©¹¸gÅ礤¡A¦Û¤vÁ`¬O¤£Â_ªº¥ÎºÉ©Ò¦³¤O®ð·Q­n§áÂà¤@¤Á¨Æ±¡¡A·ÓµÛ§Úªº·Qªk¥h°µ¡A»{¬°³o¼Ë¤~¯à¦¨¥\¡C¦ý¦³®É­Ô·|¦¨¥\¡A¦³®É­Ô«oÅý¦Û¤v¶^¨ì§ó²`ªº¨¦©³¡C¦]¬°·Q­n¤ß·Q¨Æ¦¨¡A©Ò¥H±µÄ²¤F¡y¤ß¸g¨å¡z½Òµ{¡A§Æ±æ¦Û¤v¯à±q¤¤¾Ç²ßÀH®É¯à¤ß·Q¨Æ¦¨ªº¤ßªk¡F¶i¤J½Òµ{«á¤~µo²{­ì¨Ó³o­Ó¦t©zÁÙ¦³³o»ò¦h¦³½ìªº³W«h¥¿¦b¹B¦æ¡C

 

»¡¤]¯«©_¡A³z¹LEmily ¦Ñ®v²³æªº¤À¨É¤è¦¡¡A«o±aµ¹§Ú«Ü²`¨èªº»â®©¡C³Ì°O±o¦³¤@¦¸¡A¦b®É¶¡½uªº½Òµ{¤¤¡A¦Ñ®v­n§Ú­Ì´«­Ó®ÉªÅ¡B´«­Ó¦aÂI¡A­«·s±Æ¦C²Õ¦X¨­Ã䪺¤H¡A¨Ãªíºt¥X¨Ó¡A³o®É§Ú¤~µo²{¤£ºÞ§Ú¦p¦ó±Æ¦C¡B¦p¦óÂà´«¡A¦Û¤v¥Ã»·¥u¦b¦b¦Û§Ú©µ®i¥X¨Óªº¤p¦t©z¡A§Y¨Ï®ÉªÅÂà´«¤F¡A§Ú¤´¦b¦Û¤v°í«ùªººD©Ê¤¤¡A¦Û¤v¥H¬°³Ì¦nªºª¬ºA¸Ì¡A³o®É§Ú¤~ĵı¨ì¡A­ì¨Ó¸ò§Ú¤@°_¥Í¬¡ªº¤H¬O¦h»òªº¨¯­W¡C¹³¬O³o¼Ë²³æ¦Ó²`¨èªº¾Þ§@½m²ß«Ü¦h¡A¦p¡G¥Í©R½uªº¥t¤@ÀY¡B¬ï³z¦¡ªº±Mª`¡K¡K³o¼ËªºÄ±¹îÁÙ¤£°÷¡A³z¹L½Òµ{¤¤¤£½×¬O¼ç¯àªk«h¡BÀR¤ßªk«h¡B¾Éºt¥\½Ò¡B¤ß·Q¨Æ¦¨¡AÅý§Ú¯u¥¿ªº¾Ç²ß¨ì¤èªk¡AÅý§Ú¯u¥¿·Pı¨ì¦Û¤vªº¥Í©R¤¤³Ì¯u¹êªº´÷±æ¡C

 

³z¹LEmily ¦Ñ®v¿Ä¦X¤F¦Û¤vªº¤H¥Í¸gÅç¡B¦¬©ñ¦Û¦p¡B°ÊÀR±o©yªº½Òµ{¡AÅý§Ú¾Ç²ß¨ìÀ´±o©M¤º¦b¦Û¤v¦Û¦bªº¬Û³B¡AÀ´±o²âÅ¥¦Û¤vªº¤º¤ßªºÁn­µ¡C

 

¡y¤ß¸g¨å¡z¬OEmily¦Ñ®v¶°©Ò¦³ºëµØ¤§½Òµ{¡A¦b³o½Òµ{¤¤¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¤w¸g¬O¥²µMªºµ²ªG¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¥u¬O³o®M½Òµ{¤¤ªº¶}ºÝ¡A«á­±¦³µÛ§ó¤j§ó¦hªºÂ§ª«µ¥«ÝµÛ±z¡C§A´N¬O§A¦Û¤vªº¥D®_¡A¤Z±Mª`¥²ÂX±i¡A§A´N¬O§A¦Û¤v¤H¥Íªº¾Éºt¡A·Q­n¤°»ò¼Ëªº¤H¥Í¨ä¹êµª®×¦­´N¤w¸g¦b§Aªº¤ß¤¤¤F¡C

 

 

°±¤£¤U¨Óªº¾Ç²ß¢w¤ß¸g¨å

§õ¤ßÞ·

 

¨C¤Ñ§Ö³t¦Ó¦£¸Lªº¥Í¬¡¡AµL§Î¤¤§Ú­Ì¦¨¬°¥H°l¨D©¯ºÖ§Ö¼Ö¬°¥Ø¼Ð¡A¥ô¦ó§Ú­Ì¤£Ä@·N­±¹ïªº¨Æ¡A¤p¦Û¤é±`¤p¨Æªº¤£¶¶¹E¡A­Ó¤Hªº¯ÊÂI¡A¤j¦Ü¥Í©Rµo®iªº¹Lµ{»P­WÃø¡A³£¦³¥i¯à³Q§Ú­ÌÀ£ÁYÁôÂæb³±·tªº¨¤¸¨¡AÁפ§°ß®£¤£¤Î¡C©ó¬O³vº¥²Ö¿n¦¨¬°¤H¥Í®È³~¤£¥i©Ó¨ü¤§­«¡C§Ú²ß¥H¬°±`Åܦ¨¤F¤@­ÓºD©ó²ßºD¤Î©¿²¤¶ÉÅ¥¤º¤ßªºÁn­µ¡A¦b¥~¦b¨Æª«»P±¡ºüªi°Ê¤¤¸ü¯B¸ü¨Hªº¤H¡C

 

¤@ª½¨ì¦³¤@­Ó¾÷·|Å¥¨ì¬x¾åªâ¦Ñ®vªººtÁ¿¢w±Mª`¤O°V½m¡AÀþ¶¡Åå¿ô¡C­ì¨Ó§Úªº¤ß¤@ª½Â\¿ù¦ì¸m¡A­ì¨Ó§Ú¤@ª½¦b°µªº¬O·QÅý§O¤H¬Ý¨£§Ú¡A±j¤Æ¡Bµý©ú§Úªº¦s¦b·P¡C¦Ñ®vªº¸Ü»y¿EÀú¥X§Ú¤º¤ß´÷±æ¡Aµo²{²`¼h¤º¦bªº³sº¬¡C

 

¤@­Ó±q¨Ó¤£¬O§Ú¼ô±xªº¦a¤è¤T­«¡A«oÅý§Ú¤@­Ó¬P´Á³sÄòªð©¹3~4¦¸¡C¦]¬°¨º¸Ì¦³¤@¸s±a»â§Ú¤ßÆF¦¨ªøªº¹Î¶¤¡F¾í´¼ÃÀ³N¡C

 

    ¦b³o¤@¦~¨Ó¬ï±ô¦b¾í´¼ªº¶À±Ð«Ç¡Bºñ±Ð«Ç¡B¿ý­µ«Ç¡A¤@­Ó¶¥¬q¤S¤@­Ó¶¥¬qºëªö½Òµ{¡A¤£¥uÅ¥Á¿¼gµ§°O¡B¦³­µ¼Ö¡B¦³¹ªÁn¡B¦³»RÁСB¦³涙¤ô¡B¦³Åw¯º¡B¦³Ãö¤ß¡B§ó¦³§ß«ù¡C±q¨º¸Ì¶}©l¤@³õ³õ»P¤ßªº¬Û¹JÅý§Ú¶}®Ô¦Û«H¤S¦³¬¡¤O¤F°_¨Ó¡C

 

    §Ú¶i¤J¤ß¸g¨å¾Ç²ß¡AÀR¤ß³Ð§@¡G¾Ç²ß¦p¦ó¦b°ÊÀR¤¤¨ú±o¥­¿Å¡A­ì¨Ó¦b°ÊºA·í¤¤¤]¥i¥HÅé·|¦p¥´§¤¯ëªº¤ßÆF¥­ÀR¡AÅý¤º¤ßªº¯à¶q·½·½¤£µ´¬yÂm¥X¨Ó¡C

 

¼ç¯àªk«h¡GÅý§Ú¬Ý¨ì¥t¤@­±ªº¦Û¤v¡A¤£¦A¤@¨ý°kÁפ£³ßÅwªº¦Û¤v¡A§Ú¥i¥H¥þµM±µ¨ü¥]®e¦Û¤vªº¤£§¹¬ü¡A¦¨¬°§Ú¶i¨Bªº·½ÀY¡C±Ã²æ¹L¥h°í©T«H©À¾Ç²ß¯u¤ß³ß·R¦Û§Úªº¤ßÅܪº±Ó¾U¬X³n¦Ó·Å·x¤F°_¨Ó¡C²{¦b§Ú®e©ö¬Ý¨£Å¥¨£¦n®ø®§¡A»´ÃP»P¤H¤À¨É§Ö¼Ö¡BÀ´±o¹ªÀy¤H¡A¾Ç²ß¯u¤ß³ß·R¦Û¤v¡C

 

¾Éºt¥\½Ò¡G¦Ñ®v³z¹LÀ¸¼@»R¥x¡B¨¤¦â§êºt¤@³s¦ê¥Í°Ê»P¦ÛµMªºªíºtÅý§Ú¬Ý¨ì­Ó©Ê¤¤¦h¤¸ªºÅܤơA³ºµM§Ú¤]¥i¥H¤j¤èªº¦bÀ¸¼@¤¤»´ÃPªí²{¡A­ì¨Ó§Úªº¤ß¦bµL§Î¤¤ªv¡¤F°_¨Ó¡A¬O¦Ñ®v¥ÎÅ]ªkÅý§Ú«Ê³¬¤v¤[ªº¤ß¦A«×¬¡¤Æ¤F¡C

 

³o¬O¤@­Ó°±¤£¤U¨Óªº¦¨ªø¤§®È¡A·PÁ¦Ѯv·P¿E¾í´¼¹Î¶¤¥ë¦ñ­Ì¥Î¤ß¡A¦³­@¤ß¡AÃö¤ß©M¥þµM¥I¥X¡A¤@ÂI¤@ÂI·Å暧¤F§Úªº¤ß¡CÅý§Ú¾Ç·|§âµJÂI©ñ¦b¦¨´N¨Æ±¡¤W¦Ó¤£¥u¬O±Mª`¦b§Úªºªí²{¡AÅý§Ú¯à«O«ù§Ö¼Ö¾Ö¦³©¯ºÖ·P¡B¦w¥þ·P¤£°²¥¦¤â¡CÅý§Ú¯à­ì½Ì«_¥Ç¡B¾Ç·|§Ö§ÖÄÇ®¤¡B²³æ¥Í¬¡¡B®e©öº¡¨¬¡AÀ´±o½Õ¾ã¦Û¤v¡C¥uªï¦X¦Û¤v¬O¤£·|§Ö¼Öªº¡A¥I¥X¦b³ÌÃø¥H±µ¨ü¡A¦¬³Î¦b³ÌÃø¥H¹w®Æ¡CÄ@·N¥h¹J¨£¥ô¦ó¤Hªº¤@¥÷»Ý¨D¥B¤£¦A¹ï¶g¾Dªº»Ý¨D·Pı¿ð¶w¡A¼ö±¡·Å·x¦b§Ú¯Ý¤¤¡C

 

²{¦bªº§Ú¥Í¬¡¤¤¹ï¥Í©R«O«ù¼öªE¡BÄ@·Nµ½«Ý¥L¤H¡B¦uÅ@®a¡B§ë¸ê§Úªº¤H»ÚÃö«Y¡AÁaµM¨­³B§x¹Ò¤]ªYµM±µ¨ü¨Ã¬ï¶V¡A§Y¨Ï¨Æ±¡¤£¶¶¤ß¤]¯à°÷¥Î³ß¼Öªº¤ß¥h­±¹ï¨C¤@¤Ñ¥B«i´±ªº¬¡¥X¼ö±¡ªº¨C¤@¤Ñ¡C

 

 

 

µ¥«Ý¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡K

´^¸Öª´

 

¥H«eªº§Ú«æ©óªí²{¡A«æ©óªí¹F¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤£¸g«ä¦Ò«K¥X¤â¡A©¯¹Bªº®É­Ô­è¦n¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¤£©¯¹Bªº®É«h¶Ë¤F§O¤H§ó®`ºG¤F¦Û¤v¡F§Ú¤£¤ÓÀ´¬°¤°»ò¡A¤£¤ÓÀ´¬°¤°»ò¦³®É­Ô´N¬O­nµ¥¨ì¡y¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H¦X¡z¡K

 

¶}©l±µÄ²¤ß¸g¨å¡A¦Ñ¹ê»¡¤@¶}©l¤]¦³³\¦h¤£À´ªº¦a¤è¡A¦ý¬O¾åªâ¦Ñ®vÁ`¬O¥Î²³æªº¨Ò¤l¡A¬Æ¦Ü¬O¥Í¬¡¤¤§Ú­Ì¦Û¤v´N¦³¹Lªº¦¨¥\¸gÅç¡AÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ¡A­ì¨Ó³o¼Ëªº¦¨¥\ªk«h¬O¥i¥H³Q¹ê½îªº¡F¡yµ¥«Ý¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡z¡A³o¤@¥y¸Ü§Ú¤´¨ü¥Î¦Ü¤µ¡Aµ¥«Ý·|ªá¤@¨Ç®É¶¡¡A¦ý¬Oµ¥«Ý«o·|Åý§Úªº«ä¦Ò§ó©P©µ¡A§ó¯à´À§O¤H·Q¡C

 

³o¤@¥y¸Ü§ó¦b¾åªâ¦Ñ®vªº¨­¤W¹ý©³¹ê½î¡A¦Ñ®vµ¥«Ý§Ú­Ì¦¨ªø¡Aµ¥«Ý§Ú­Ì¤]¯à¯uªº²z¸Ñ¨ÃÀò±o³o¨Ç¦¨¥\¸gÅç¡F²{¦b§Ú¤]¥i¥H¤jÁnªº»¡¡yµ¥«Ý¯uªº¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡z¡C

 

¦^ÀY¬Ý¬Ý¦Û¤vªºµ§°O¡A¾Ð°_³o¬q¤ß¸g¨å¨p¹Ñªº¤é¤l¡Aµo²{¦Û¤vªº¦¨ªø¡FÁÂÁ¤@°_¤W½Òªº¦P¾Ç­Ì¡A§A­Ì¤£§[¶Þªº¤À¨É¡AÁÂÁ¦Ѯvªº±Ð¾É¡A¦b¦Ñ®vªº¨­¤W¯u¥¿¬Ý¨£©Ò¿×ªº¯à­@¡A¤]ÁÂÁ¦ۤvÄ@·N±µ¨ü¨Ã¾Ç²ß¤£©è§Ü¡A­nÄ~Äò¥[ªo¡AÅý¤ß¸g¨åªº½Òµ{¯à°÷¯u¥¿¤º¤Æ¡C

 

 



¾í´¼ÃÀ³NºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q ª©Åv©Ò¦³ © 2005 Smart Orange Consulting Inc. All Rights Reserved
ADD¡G¥x¥_¿¤¤T­«¥«ºÖ¼w«n¸ô23¸¹5¼Ó TEL¡G02-2972-1130 FAX¡G02-2974-5240
ª©Åv¤Î§K³d±ø´Ú¢xºô¯¸¾ÉÄý¢x¦X§@´£®×¢xÁpµ¸§Ú­Ì